"من هو ذلك الشخص" - Traduction Arabe en Portugais

• quem era
• Quem é aquele tipo
• quem é essa pessoa

quem era aquele cara conversando com você?
من هو ذلك الشخص الذي كنتي تتحدثين معه ؟

quem era o homem com quem estava conversando no bar?
- لا شيء من هو ذلك الشخص الذي كنت تتحدث اليه في البار ؟

Eu nunca descobri quem era aquele gajo.
لم أعرف يوماً من هو ذلك الشخص

Quem é aquele tipo na sala?
من هو ذلك الشخص الموجود بالغرفة الآخرى ؟

Acreditamos já saber quem é essa pessoa, detective.
نعتقدُ أننا عرفنا بالفعل، من هو ذلك الشخص أيتها المحققة

Diga-me quem é essa pessoa.
أخبرني من هو ذلك الشخص

- E sabe quem era?
و هل تعرف من هو ذلك الشخص ؟

E acho que sabemos quem é essa pessoa.
واظننا نعلم من هو ذلك الشخص

quem é essa pessoa para você?
من هو ذلك الشخص بالنسبة لك؟