Dá-me o hidróxido de potássio a 10%. | Open Subtitles | اعطني العشرة بالمئة من هيدروكسيد البوتاسيوم |
Um pouco de hidróxido de sódio e fecho logo. | Open Subtitles | بسرعة شديدة أضيف قليلاً من هيدروكسيد الصوديوم ثم أقوم بإغلاق الغطاء |
Estamos a falar de um carro, estilo comercial, de grandes quantidades de hidróxido de sódio e um autocarro em segunda mão. | Open Subtitles | إنها سيّارة واحدة، شاحنة صغيرة، كميات كبيرة من هيدروكسيد الصوديوم و حافلة |
Se não é uma bomba, para que precisa de 11,353 litros de hidróxido de sódio? | Open Subtitles | إذا لم يكن يصنع ُنبلة، لماذا يحتاج 3.000 جالون من هيدروكسيد الصوديوم؟ |
Pode ser ácido fórmico ou acético... numa base de hidreto de sódio ou hidróxido de sódio, que é... | Open Subtitles | قد يكون حمض الخليك أو النمليك في وجود قاعدة من هيدريد الصوديوم أو من المحتمل أن تكون من هيدروكسيد الصوديوم - إنتظر - |
Havia traços de hidróxido de cálcio nele. | Open Subtitles | إنّ به آثار من هيدروكسيد الكالسيوم. |
Sim, preciso que analises as amostras de tecido da Larsen, a ver se encontras hidróxido de amónio. | Open Subtitles | "أريدك أن تفحص لي نسيج "روزي ( من ( هيدروكسيد الأمونيوم |
O pedaço branco encontrado na pegada e no quarto da Katie é um composto de hidróxido de cálcio, gesso e quartzo. | Open Subtitles | الأثر الأبيض الذي وجدتيه في طبعة الحذاء. في غرفة نوم (كاتي) عو عبارة عن مركب من هيدروكسيد الكالسيوم، الجبس والكوارتز. |
Encontrei hidróxido de amónio, um agente de limpeza, no apartamento do professor e no exame toxicológico da Rosie. | Open Subtitles | لقد وجدت علب عدة من ... ( هيدروكسيد الأمونيوم ) في منزل المدرس "كما وجدتها في فحص "روزي |