Isso, vindo de um monstro, até me ofende. | Open Subtitles | أوه أفعال تأتي من وحش التي حقاً تؤلم مشاعري |
Quero dizer, porquê ter um filho de um monstro como ele? | Open Subtitles | أنا أقصد , لماذا تريد إنجاب طفل من وحش مثله ؟ |
Por isso, agora tenho mais de um monstro na minha vida. | Open Subtitles | لذا لدي الآن في حياتي أكثر من وحش اتفقنا؟ |
Um pequeno preço a pagar para curar o teu amigo, e viver uma vida livre de um monstro. | Open Subtitles | سعر بسيط مقابل معالجة صديقك وعيش حياة محررة من وحش. |
Para salvar uma refém, para livrar o mundo de um monstro. | Open Subtitles | لإنقاذ رهينة وتخليص العالم من وحش |
de um monstro de cinzas gigante. | Open Subtitles | من وحش الرماد المميت |
Um belo dia, no reino Upper East, uma menina formosa fugiu de um monstro. | Open Subtitles | (كان يا ماكان في بلاد (الشرق الراقي كانت هنالك فتاة حسناء فرت من وحش |
Isso foi um ataque desprezível de um monstro. | Open Subtitles | هذا كان هجوما حقيرا من وحش. |
Foi o Conrad que colocou o Padre Paul naquele carro, não tu. Tu tentaste salvar-me das garras de um monstro. | Open Subtitles | (كونراد) من وضع الأب (بول) في نلك السيارة وليس أنت، كنت تحاول إنقاذي من وحش |
O Tommy achou que te estava a proteger de um monstro. | Open Subtitles | "تومي" كان يظن أنه يحميكِ من وحش. |
Foi para proteger a nossa equipa de um monstro! | Open Subtitles | -كان ذلك لحماية فريقنا من وحش ! |
- São de um monstro. | Open Subtitles | -إنها من وحش |