"من يريد أن يعرف" - Traduction Arabe en Portugais

• Quem quer saber
• Quem pergunta
• Quem deseja saber
• Quem é que quer saber

Com estas televisões? Quem quer saber, sabe;
من يريد أن يعرف سيعرف أما من لا يرغب بالفهم...

- Quem quer saber?
من يريد أن يعرف ؟

- Quem quer saber?
من يريد أن يعرف هذا؟

Quem quer saber?
من يريد أن يعرف ؟

Quem quer saber que eles estão na merda?
من يريد أن يعرف أنه في مأساة؟

Mas Quem quer saber que o Jamie Wright copiou no teste de biologia e acha que talvez tenha chatos?
ولكن من يريد أن يعرف أن ( جيمي رايت) غش في إختبار الأحياء.. وأعتقد أن لديه قمل العانة؟

Quem quer saber que ele foi até ao Sudão para fazer chá?
من يريد أن يعرف أنه ذهب إلى (السودان) ليصنع الشاي؟

- Quem quer saber?
) من يريد أن يعرف ؟ - (العميلة (ليزبن -

- Talvez. - Quem deseja saber?
ربما من يريد أن يعرف ؟