"من يوم أمس" - Traduction Arabe en Portugais

• de ontem

E devíamos ter começado antes de ontem.
وينبغي أن نكون قد بدأنا قبل يومين من يوم أمس.

- Inspector Acheson. Dois homens estão atrás do americano de ontem.
قائد آتشسن، رجلان مسلحان يطاردان الأمريكي من يوم أمس.

Não estava. As últimas pesquisas na internet no telefone dela foram depois das 18h00 de ontem.
حقاً ، بحثها الأخير على شبكة الإنترنت من هاتفها بعد الـ 6 مساءً من يوم أمس

Bem, eu comparei o número de chamadas para o 112 de ontem a esta hora com as recebidas hoje de manhã.
حسناً .. قمتُ بمقارنة عدد مكالمات 911 من يوم أمس في هذه الساعة

Senhora, vamos precisar das roupas de ontem da sua filha.
سيدتي سوف نحتاج ثياب إبنتك من يوم أمس

Comece com o dia de ontem e trabalhe de trás para frente.
إبدأوا من يوم أمس وعودوا للخلف

Um dia depois de ontem.
يوم واحد في وقت لاحق من يوم أمس.

Aqueles donuts são de ontem.
فهذا الكعك من يوم أمس

Já agora, o Slugline retomou a história de ontem do Politico.
(سلوغ لاين) بالمناسبة أختارت القصة السياسية من يوم أمس

Não, isto é de ontem.
لا، هذا من يوم أمس

Olá, é a Kim Matthews de ontem.
مرحبًا, معكِ (كيم ماثيوس) من يوم أمس.

Isto é de ontem.
هذا من يوم أمس