"من يوم غد" - Traduction Arabe en Portugais

• partir de amanhã

A partir de amanhã, estás expulso daqui... se quero assim, compreende?
من يوم غد . . إن أردت أنا سوف تُطرد , أتفهم ؟

Oiça bem, Sanjana. Você não precisa de vir comigo a partir de amanhã.
انظري يا سنجانا يجب ان لا تأتي معي اعتبارا من يوم غد

A partir de amanhã, vai ficar sempre lá em cima.
لأنه اعتباراً من يوم غد سيبقى متواجداً حتى نهاية الزمان

E a partir de amanhã, será a todo o vapor para o baile.
لذا، إعتبارا من يوم غد عليناأننهرعللإعدادللحفلة.

Então a partir de amanhã virás aqui depois do almoço.
بذلك ابتداء من يوم غد عندما تصلين الى هنا بعد تناول طعام الغداء

Por isso, a partir de amanhã, todos usaremos crachás para entrar e sair do complexo.
لذا إعتبارًا من يوم غد سنرتدي شارات لكي ندخل ونخرج من المجمع

A partir de amanhã.
سنبداً من يوم غد.