A partir de Junho de 1942 e até fevereiro de 1943, o grupo trabalhou febrilmente. | TED | من يونيو عام 1942 إلى فبراير عام 1943، عملت المجموعة بشكل محموم. |
Tesla chegou a Nova Iorque a 6 de Junho de 1884. | Open Subtitles | وصل تيسلا الي نيو يورك في السادس من يونيو عام 1884 |
4 de Junho de 1944 Uppottery, Inglaterra | Open Subtitles | الرابع من يونيو عام 1944 أوبوتري ، إنجلترا |
23 de Junho de 1 943 Campo Mackall, N.C. | Open Subtitles | الثالث والعشرون من يونيو عام 1943 معسكر مكال كارولاينا الشمالية |
Robert Francis Kennedy faleceu no Good Samaritam Hospital na manhã de 6 de Junho de 1968 Tinha ao seu lado a sua esposa, Ethel | Open Subtitles | توفي روبرت فرنسيس كينيدي في مستشفى سمارتن قود في الصباح من السادس من يونيو عام 1968 |
Alguns estão lutar desde 18 de Junho de 1940. | Open Subtitles | كان بعضهم يحاربون منذ ال 18 من يونيو عام 1940 |
Quero ver o vídeo do dia 13 de Junho de 2014. | Open Subtitles | اظهر التسجيلات ليوم الثالث عشر من يونيو عام 2014 |
Nenhum de nós esteve lá, a 12 de Junho de 1994. | Open Subtitles | لا أحد منّا شهد الحادثة بيوم 12 من يونيو عام 1994. |
de em ou entre 29 de maio e 2 de Junho de 2015, em Brighouse, ter assassinado Aurelija Petrovic ato punível pela lei; | Open Subtitles | في او مابين 29 من مايو و الثاني من يونيو عام 2015 في بريقهاوس تم قتل اوريليا باتريفج على عكس ما ينص به القانون العام |
5 de Junho de 1 944 Campo de Aviação de Uppottery | Open Subtitles | الخامس من يونيو عام 1944 مدرج أوبورتي |
Preso numa rusga policial à escola para apreender drogas, a 12 de Junho de 1987. | Open Subtitles | ألقي القبض عليه في وبحوزته مخدرات في نطاق المدرسة ، في الـ 12 من "يونيو" عام 1987 |
Então, o senhor é a vítima, com 113 gramas de erva? Pode confirmar onde estava na noite de 14 de Junho de 1987? | Open Subtitles | أيمكنكَ التأكد على مكان وجودكَ في الـ 14 من "يونيو" عام 1987؟ |
Lembra-se de o ver no dia 14 de Junho de 1987? - Mãe? | Open Subtitles | هل تتذكّرين رؤيته في الـ 14 من "يونيو" عام 1987؟ |
6 de Junho de 1982, 03h00, primeiro dia da Guerra do Líbano | Open Subtitles | السادس من يونيو عام 1982. الساعة 3: |
Mas o seu pai vendeu ao meu primo Rutherford, cujos bens eu administro, os direitos à madeira, a 22 de Junho de 1858. | Open Subtitles | لكنه باع لابن عمى (راثرفورد) والذى أدير مقاطعته، حقوق بيع قطع أخشاب الأشجار سلفاً فى الثانى والعشرين من يونيو عام 1858 |
23 de Junho de 1868... | Open Subtitles | الثالث والعشرون من يونيو عام 1868 |
"25 de Junho de 1999. Descobertas incríveis hoje. | Open Subtitles | "الـ 25 من يونيو عام 1999، ثمّة اكتشافات مذهلة اليوم" |
Charles Francis Jenkins inventou o projector em 6 de Junho de 1894 no distrito de Wayne, Indiana. | Open Subtitles | (تشارلز فرانسيس جينكينز) اخترعأولجهازعرض .. في الـ6 من يونيو عام 1849 في مقاطعة (واين) بـ(إنديانا) |
"10 de Junho de 1951, arranjei emprego num infantário. | Open Subtitles | "الـ 10 من يونيو عام 1951، وجدت وظيفة في روضة أطفال" |
"Segundo item. 21 de Junho de 1790." | Open Subtitles | "العنصر الثاني، الـ 12 من يونيو عام 1790" |