"مهما تُريدُ" - Traduction Arabe en Portugais

    • o que quiserem
        
    • o que quiser
        
    • que quiseres
        
    • o que tu quiseres
        
    • aquilo que quiser
        
    Quando for o vosso sonho, podem ser o que quiserem. Open Subtitles عندما هو حلمُكَ، أنت يُمْكِنُكَ مهما تُريدُ.
    Podem levar o que quiserem. Open Subtitles أنت يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ مهما تُريدُ.
    Sim, meninos, o que quiserem. - Boa! Open Subtitles نعم، رجال، مهما تُريدُ.
    Prendam-me, façam o que quiser comigo mas não toquem na mota. Open Subtitles إعتقلْني، مهما تُريدُ مَع ني، فقط لا يَمْسُّ الدراجةَ.
    Queira o que quiser, sabe, se é fazer sexo comigo, pode fazê-lo. Open Subtitles مهما تُريدُ أتعرِف إذا كنت تريدنى تستطيع أن تأخذنى
    Agora, podes fazer o que quiseres. Open Subtitles أَعْني، الآن أنت يُمْكِنُ أَنْ مهما تُريدُ.
    Podes fazer o que quiseres. Open Subtitles أنت يُمْكِنُ أَنْ مهما تُريدُ.
    Quero o que tu quiseres. Open Subtitles أُريدُ مهما تُريدُ.
    - Posso dar-lhe aquilo que quiser. Open Subtitles أنا يُمْكِنُ أَنْ أَعطيك مهما تُريدُ.
    - À vontade, levem o que quiserem. Open Subtitles إمضَ؛ خُذْ مهما تُريدُ.
    Tenho aqui o Kayexalato e já apanhei os raio-x todos que queria, por isso eu sou sua esta noite e pode fazer o que quiser comigo! Open Subtitles حَصلتُ على Kayexalate وسَحبَ الأشعة السينيةَ، لذا أَنا لك. مهما تُريدُ مَعي.
    Não sei porque tem que fazer isso na frente da criança, a coisa... com "F" só precisa dizer tampe os ouvidos pra ele e então você pode dizer, foda, merda, puta, o que quiser. Open Subtitles أنا لا أَعْرفُ لِماذا وَصلتَ إلى أعْمَلُ هو أمام الطفلِ، مَع "F'ing." كُلّ وَصلتَ إلى الرأي "earmuffs" إليه. ثمّ أنت يُمْكِنُ أَنْ تَقُولَ، "مارسْ الجنس معه، تغوّط، كلبة، "مهما تُريدُ.
    Podes ver o que quiseres. Open Subtitles أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى مهما تُريدُ إلى.
    - O que quiseres. Open Subtitles مهما تُريدُ.
    Pode ter aquilo que quiser. Open Subtitles أنت لَرُبَما مهما تُريدُ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus