"مهمة رسمية" - Traduction Arabe en Portugais

• missão oficial
• assuntos oficiais
• assunto oficial
• missão secreta

Estou aqui em missão oficial. Não há nada com o que se preocupar.
أنا هنا في مهمة رسمية لا وجود لما يدعو للقلق

Tenho de sair, mas se alguém perguntar, estou numa missão oficial.
يجب ان اخرج لكن ان سأل احد عني فانا في مهمة رسمية

Não sejas imaturo, Toby. Viemos tratar de assuntos oficiais.
لا تكن ساذج (توبي) نحن في مهمة رسمية

A respeito do Sr. Ames, de acordo com o Detective Wilcox, você disse que estava lá em assuntos oficiais quando encontrou o Sr. Ames no navio, o Fénix.
فيما يتعلق بالسيد أيمس (طبقا للمحقق (ويلكوكس قال بأنك كنت في مهمة رسمية

Viemos em assunto oficial do FBI.
نحن في مهمة رسمية لمكتب التحقيقات الفدرالي

Não te lisonjeies. Estou aqui em assunto oficial.
لا تتباهي بنفسك أتيت في مهمة رسمية

Então vamos fingir que somos Seals e temos uma missão secreta.
حسناً إذاً نحن سنلعب لعبتك ونحن ذهبان في مهمة رسمية

Peço desculpa, mas estamos em missão oficial.
أرجو المعذرة لكننا فى مهمة رسمية.

Disseste que estavas ali em missão oficial.
قلت له بأنك كنت هناك من أجل مهمة رسمية

Você disse que estava lá em assuntos oficiais quando encontrou o Sr. Ames no navio, o Fénix.
لقد قلت بأنك كنت في مهمة رسمية (عندما التقيت بالسيد (آيمس) في (الفينيكس

Estou aqui em assuntos oficiais.
أنا هنا فى مهمة رسمية .

Bob, a tua filha não é assunto oficial.
(بوب)، إبنتك ليس مهمة رسمية.

Consistia em não deixar ninguém saber que estava em missão secreta.
والتي تتسم بالسرية التامة، ولم يخبر أحداً بأنه في مهمة رسمية