| Serao duas missoes de combate por dia... além de aulas... e avaliaçoes. | Open Subtitles | ستأخذون على الأقل مهمتين قتاليتين فى اليوم وستأخذون محاضرات بينهم ..... |
| Tenho duas coisas agendadas: Ir às praias ver topless e ver a porra da cratera. | Open Subtitles | اول مهمتين بالجدولة لنا تسدح بشواطئ العراة |
| Bem, isso é uma coisa. Eu tenho duas. | Open Subtitles | حسنا ً , كانت هذه مهمة واحدة و لكن علىَّ مهمتين |
| Vim até aqui para fazer uma coisa, na verdade, duas coisas rapidinhas. | Open Subtitles | صعدت إلى هنا لأنجز مهمة بل مهمتين رئييتين وأخرى ثانوية |
| A NSA tem duas missões. | TED | وكاله الامن القومي الامريكيه لديها مهمتين . |
| Levámos pessoas para o laboratório e dissemos: "Hoje temos duas tarefas para vocês." | TED | إذاً، جلبنا الناس إلى المختبر، وقلنا، " لدينا مهمتين لكم اليوم." |
| A minha missão é no Afeganistão, onde está a minha unidade. Ontem, tive que voar em duas missões infernais. | Open Subtitles | مهمتي في"أفغانستان"حيث توجد وحدتي حلّقت في مهمتين البارحه. |
| Um dos tipos fez duas viagens ao Golfo. | Open Subtitles | أحد الرجال قضى مهمتين في الخليج |
| - Que chamamos-lhe porque você tem duas qualidades importantes: | Open Subtitles | -ادري ماذا ؟ -لماذا اتصلنا بك ؟ لانك تمتاز بخاصيتين مهمتين لنا |
| São as duas últimas danças. Que valham a pena! | Open Subtitles | الرقصتان الأخيرتان ، اجعلوهما مهمتين |
| As duas últimas também eram. | Open Subtitles | كآخر إثنتين كانتا مهمتين |
| Certo, duas tarefas. | Open Subtitles | حسنا هناك مهمتين |
| Mais duas pela prisão. | Open Subtitles | و مهمتين أخريتين في السجن |
| duas tarefas simples: | Open Subtitles | مهمتين بسيطتين |
| Tem duas missões. | Open Subtitles | -هنالك مهمتين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 