"مهمٌ بالنسبة" - Traduction Arabe en Portugais

• importante para

A filha mais velha dele vai-se casar, é importante para ele.
فتاته الكبرى مقبلةٌ على الزواج ذلك مهمٌ بالنسبة له

Significa que és importante para ele.
إنَّ ذلك يعني, بأنَّك شخصٌ مهمٌ بالنسبة له هل هذا بولٌ حقيقي؟

Porquê o Casino é tão importante para ti?
لماذا الملهى مهمٌ بالنسبة لكَ؟

Talvez tenha sido importante para ti, mas não para ela.
ربما الأمر مهمٌ بالنسبة لك ليس لها.

Era importante para ti.
إنه مهمٌ بالنسبة إليكِ.

- Ter trabalho é importante para ele.
-الحصول على العمل مهمٌ بالنسبة له

Isto é importante para mim, Rick.
-حسناً , هذا مهمٌ بالنسبة إليّ ، (ريك ).

É muito importante para mim.
. هذا مهمٌ بالنسبة لي

É importante para mim.
هذا مهمٌ بالنسبة لي.

É importante para mim.
هذا أمرٌ مهمٌ بالنسبة لي

Ted, é importante para mim.
تيد ) هذا مهمٌ بالنسبة لي )