"مهور" - Traduction Arabe en Portugais

• póneis
• Mhor

Não existe tipo um asilo... onde podemos comprar póneis baratos... que fugiram de casa?
أليس هناك حظيرة، حيث يمكنك اختيار مهور رخيصة، ثم الفرار بها؟

- Talvez sejam póneis...
ـ ربما مهور؟ ـ هذه ليست مهور ـ ربما مهور؟

Ele tinha uma grande equipa que usava póneis, cães, tratores a gasolina, vários depósitos de comida e combustível, preposicionados com os quais a equipa de cinco pessoas de Scott viajaria até ao Polo, e voltaria para trás, de esquis, até à costa outra vez, a pé.
كان لديه فريق كبير يتألف من مهور كلاب، و جرارت تعتمد على البنزين وضعت العديد من المخازن تحتوي الوقود والطعام في أماكن محددة مسبقا والتي من خلالها يستطيع فريق سكوت المكون من خمسة أفراد السفر الى القطب و العودة مجددا الى الساحل عن طريق التزلج

Detective Redford para Controlo. Estou no sopé de Carn Mhor.
"ريدفورد" للتححكم أنا عند سفح جبل كارن مهور

De acordo com as informações da Patologia e forenses disponíveis, o Niall Swift encontrou o seu assassino em Carn Mhor.
نجمع معاً علم الأمراض ،والطب الشرعي "نيال سويفت" التقى قاتلهِ على"كارن مهور

Vamos receber póneis só por os culparmos.
الذنب لوحده أعطانا مهور.

E mesmo que não fosse, preferia ser atropelada por um bando de póneis selvagens de Shetland do que beber um copo com ele.
وحتى لو لم أكن , أفضل ان أدهس من قبل حزمة مهور بريه من (شيتلاند) على أن أشرب معه

- Não são póneis.
ـ هذه ليست مهور

Num aniversário. Eles tinham póneis. Pequenos pôneis Shetland.
كنت حاضر في حفلة عيد ميلاد (و كان لديهم مهور (شتلاند

Lindos e pequenos póneis!
مهور جميلة صغيرة

Três póneis.
ثلاث مهور.

Encontrei algo em Carn Mhor.
لقد وجدتُ شبئاً على "كارن مهور"