Não consigo fazer isto. Este feitiço precisa de uma quantidade enorme de poder. | Open Subtitles | لا يمكنني فعل هذا، هذه التعويذة تحتاج لكم طاقة مهول. |
enorme, 609 mil milhões, em 2008 | TED | شيء مهول. 609 مليارت في عام 2008 -- 607، بالأحرى. |
Vou vender todas com um enorme lucro. | Open Subtitles | سأبيعهم إياها بربح مهول |
O feitiço que me traz de volta precisa de uma bruxa para canalizar uma grande quantidade de energia mística. | Open Subtitles | التعويذة التي ستعيدني تتطلّب ساحرًا يتّصل بقدرٍ مهول من طاقة غامضة |
Vai haver uma grande fuga, se o buraco for grande. | Open Subtitles | حافظوا على مسافة الآمان فحسب تسربات لأشياء سيئة ستنبثق قبل أن تجعلوا من أنفسكم ثقبا مهول |
E pensei "Jesus, isto é enorme!" | Open Subtitles | و قلت" ياللمسيح, هذا مهول |
Uma enorme demonstração de força. | Open Subtitles | -إستعراض مهول للقوة |
Procuro um zombie enorme. | Open Subtitles | إنّي أبحث عن (زومبي) مهول. |
Deve ter havido uma grande libertação de energia há algum tempo. | Open Subtitles | -لقد تحرر . حتمًا انبثق كم طاقة مهول منذ فترة. |
As suturas devem controlar a hemorragia, mas ele tem uma grande fractura. - Exame traumatológico negativo. | Open Subtitles | تلك الغرز ينبغي أن توقف النزيف و لكن لديه كسر مهول ظاهر في جمجمته |
Isso pode causar uma grande dor. Uma dor emocional. | Open Subtitles | إنها تسبب ألماً ألم عاطفي مهول |