"مواطناً أمريكياً" - Traduction Arabe en Portugais

• cidadão americano

Mas assim que se tornar cidadão americano, posso ajudá-lo a trazer todos os irmãos, irmãs, tias, tios e primos.
لكن بمجرد ان تصبح مواطناً أمريكياً, يمكنني مساعدتك لتحضر كل إخوتك واخواتك, خالاتك وأعمامك واولادهم

Tenho-a como cidadão americano que denuncia violação dos direitos civis.
هناك إعتبار لكوني مواطناً أمريكياً يتحدث عن خروقات الحقوق المدنية

Pensei que se tivesse que ser cidadão americano para entrar numa agência federal.
ظننت إنه يجب أن يكون المرء مواطناً أمريكياً لينضم إلى وكالة فيدرالية

Sim, ele nasceu no Uzbekistan, mas ele tornou-se um orgulhoso cidadão americano há dois anos.
أجل لقد وُلد في "أوزباكستان" ولكنه أصبح مواطناً أمريكياً فخوراً منذ سنتين

Aparentemente, o senhor não é um cidadão americano.
من الواضح أنّك لست مواطناً أمريكياً

Sempre que fazemos exigências irracionais, temos um comportamento irresponsável, ou apresentamos qualquer outro sinal de sermos um cidadão americano normal, chamam-nos infantis,
في كل مرة تطلب شيئاً غير منطقي , أو عندما تقوم بتصرف غير مسؤول أو أن تظهر أي إشارة غير مألوفة أو أن تكون مواطناً أمريكياً فكل ذلك يدفع الآخرين لوصفنا " بالطفولين "

Será um cidadão americano.
أصبحت مواطناً أمريكياً

E, agora, sou um cidadão americano.
أمسيت الآن مواطناً أمريكياً.

Tornou-se recentemente cidadão americano.
-صار لتوّه مواطناً أمريكياً .