| Agente Mulder, o nosso governo não mata civis inocentes. | Open Subtitles | أيها العميل مولدر. حكومتنا ليست بمعرض قتل مواطنين أبرياء. |
| Recuso-me a entrar numa operação onde assassinam civis inocentes. | Open Subtitles | أرفض أن أكون جزئاً من عملية، تقتل مواطنين أبرياء |
| Como pode um povo tão hipocritamente mergulhado em honra... matar civis inocentes, de uma distância confortável? | Open Subtitles | كيف يمكن لناس تتظاهر بالغرق في الشرف... أن تقتل مواطنين أبرياء من مسافة مريحة؟ |
| Não vou ajudar a matar civis inocentes. | Open Subtitles | لن أساعدكم في قتلِ مواطنين أبرياء. |
| Não vou ajudar a matar civis inocentes. | Open Subtitles | لن أساعدكم في قتل مواطنين أبرياء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 