| Precisamos de uma forma física e os vossos mortos estão abandonados. | Open Subtitles | نحتاج لأجساد فى حين أن موتاكم لا يحتاجونها |
| Não vos peço que esqueçam os vossos mortos. Eu nunca esquecerei os meus. | Open Subtitles | ،لا أطلب منكم نسيان موتاكم لن أنسى موتاي أيضاً |
| Eles vão andar pela cidade a gritar "Tragam os vossos mortos". | Open Subtitles | سيتجولون بأنحاء هذه البلدة صارخين, "أخرِجوا موتاكم." |
| Na ausência tratem os mortos com dignidade. | Open Subtitles | وفي غياب هذا يمكنكم التصرف مع موتاكم بكرامه |
| Soldado, recorda os mortos. | Open Subtitles | أيها الجنود، تذكروا موتاكم |
| Favor seria eu ter trazido as cabeças de seus mortos. | Open Subtitles | -إذا كنا نتحدث عن المصالح -يمكننى إحضار رؤوس موتاكم |
| Na ausência destas, cuidem dos vossos mortos com dignidade. | Open Subtitles | وبعد تراجعهم، فلتدفنوا موتاكم بكرامة |
| Vocês comem mesmo os vossos mortos? | Open Subtitles | أنتم فعلاً تقومون بأكل موتاكم |
| Vamos queimar os corpos dos vossos mortos. | Open Subtitles | سنحرق جثث موتاكم. |
| Vocês não enterram os mortos em Shieldlands? | Open Subtitles | "ألا تدفنون موتاكم في "شيلد لاند |
| Tragam seus mortos! | Open Subtitles | اجلبوا موتاكم! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 