"موتى و" - Traduction Arabe en Portugais

• mortos e

Toda a minha família e os meus amigos provavelmente estão mortos, e continuas a falar dos malditos feijões?
كل عائلتي و أصدقائي ربما موتى و كل ما تتحدث عنه هو الفاصوليا؟

Agora, são três homens mortos, e vou ser o quarto se não pararem essa companhia.
الآن، هاهم ثلاث رجالٍ موتى و سأكون رابعهم إن لم تتوقّف هذه الشركة

Amanhã estaremos mortos e ela estará viva.
في صباح الغد سنكون موتى و سيكون حيا

Os teus entes queridos estão mortos e esquecidos há 20 séculos.
أحباؤك الآن موتى و منسيون لـ 20 قرنا

Quatro civis estão mortos e o Tigh e os soldados ficam livres.
لذا أربعة مدنيون موتى.. و (تاي) ومطلقى النار يتم تسريحهم

Eles estão mortos e já não o podem magoar. Não?
بين)، انهم موتى و لا يقدرون) على ايذائك بعد الان

Se tiveres razão, não devíamos estar todos mortos, e não só a Miranda?
إن كنتِ محقةٌ ألا يفترض بأن نكون جميعاً موتى و ليس (ميراندا) فقط ؟

Mas se os membros do Conselho estão mortos e o Wigstan foi embora...
ولكن، إذا كان أعضاء المجلس كلهم موتى و(وجستون) رحل..

4 mortos e 7 feridos.
أربعة موتى و سبعة مصابين

Muitos mais mortos. E Mariel foi raptada.
والأكثر موتى و (ماريل) أختطفت