| Bem, Inspetor Morand, não pode me culpar por não me lembrar de um caso que aconteceu faz quase uma geração. | Open Subtitles | حسنا أيها المفتش موراند لا يمكنك أن تلومنى اذا لم أتذكر قضية قد حدثت منذ جيل مضى تقريبا |
| Inspetor Hauser, da polícia de Hamburgo, e o Inspetor Chefe Morand, da Interpol. | Open Subtitles | المفتش هاوزر شرطة هامبورج أما كبير المفتشين موراند فيعمل مع الاٍنتربول |
| - Inspetor Morand... da Interpol. | Open Subtitles | -أنا المفتش موراند من الاٍنتربول |
| Inspetor Morand? | Open Subtitles | المفتش موراند ؟ |
| O Inspetor Morand de Paris. | Open Subtitles | -كبير المفتشين موراند من باريس |
| Monsieur Morand! Espere um momento. | Open Subtitles | مسيو موراند اٍنتظر لحظة |
| - O Inspetor Morand, por favor. | Open Subtitles | -المفتش موراند من فضلك |
| - Cala o raio da boca, Morand. | Open Subtitles | -اخرس يا (موراند ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 