| Esta sexta na TNT, a estreia de O Narrador de Morgan Freeman. | Open Subtitles | هذه الجمعة على قناة تي إن تي العرض الأول في العالم لــ مورجان فريمان .. في الراوي ممثل أمريكي مشهور |
| O Morgan Freeman tem mais talento do que tu e tu não nem lhes chegas aos calcanhares. | Open Subtitles | "مورجان فريمان " فقط اكاديمي يكتب الرسائل ويحشر نفسه |
| Por exemplo, quando é que conheceste o Morgan Freeman? | Open Subtitles | على سبيل المثال, متى قابلت(مورجان فريمان)؟ |
| Ouvir a voz do Morgan Freeman a comentar enquanto a sua cabeça é arrancada por aquele lindo animal ali? | Open Subtitles | حالما يتولّى (مورجان فريمان) التعليق الصوتيّ بينما تمزّقك تلكَ المخلوقات الجميلة. |
| Isso é algo que põem no Morgan Freeman quando o deixam sair do Shawshank. | Open Subtitles | (تلك البدلة اعطوها لـ (مورجان فريمان عندما اطلقوا سراحه في فيلم شاوشنك ، انظر لهذا |
| Vamos tipo Morgan Freeman. | Open Subtitles | نحن ننطلق مثل "مورجان فريمان" |
| Denzel Washington, Morgan Freeman, | Open Subtitles | (دينزل واشنطن) (مورجان فريمان) |
| Morgan Freeman está a ter um ataque cardíaco! | Open Subtitles | (مورجان فريمان) يحضى بنوبة قلبية. |
| - Perguntei ao Morgan Freeman. | Open Subtitles | كنت أتحدث إلى (مورجان فريمان). |
| És o meu ídolo, ao lado de Jesus e do Morgan Freeman. | Open Subtitles | (بجانب المسيح و (مورجان فريمان |
| Morgan Freeman. | Open Subtitles | مورجان فريمان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 