Porque julguei que se tratava de outra partida do Morgan. | Open Subtitles | لاني اعتقدت انها احد نكت مورقان التقليدية. كان منكت؟ |
Foi pelo sentido de humor do Morgan que deixou o chefe dele? | Open Subtitles | كذبة. اذن, خفة دم مورقان هل هو كان السبب لتركك لرئيسه؟ |
Estive a ver alguns dos números de comédia do Morgan Donnelly... e apanhei algumas pistas e ideias interessantes. | Open Subtitles | , لذا رايت بعض من نكت مورقان دانلي, اتتني ببعض الادلة التي يجب ان نهتم بها. |
Mas o principal suspeito... um suposto comediante chamado Morgan Donnelly. | Open Subtitles | ولكن مشتبهي الرئيسي شخص كوميدي, شخص يسمى مورقان دانالي. |
Fale-nos da última vez que viu o Morgan Donnelly. | Open Subtitles | اخبرينا عن اخر مرة رايتي فيها مورقان دونالي. |
Temos provas de que o Morgan ficou maldisposto nessa noite. | Open Subtitles | نحن لدنيا دليل ان مورقان اصبح مريضا تلك الليلة. |
Bom dia. Bom dia, Capitão Morgan. O que posso fazer hoje por si? | Open Subtitles | صباح الخير كابتن مورقان ماذا يمكن ان افعل لك اليوم؟ |
O nome dele é Johnson e o meu é Morgan. Moramos no Hotel Marquis. | Open Subtitles | اسمه جونسون وانا مورقان نحن نعيش في فندق ماركي |
Morgan, tu ficas no Castelo no caso de alguma coisa correr mal. | Open Subtitles | مورقان, انت سوف تظل في القعلة في حالة أن هنالك حدث بشكل خاطئ |
A Morgan está cá porque rasgou o ligamento cruzado anterior. | Open Subtitles | مورقان هنا لأنه لديها تمزق في الرباط الصليبي. |
Fiz uma participação de Pessoa Desaparecida... de um dos meus empregados, o Morgan Donnelly, há três dias. | Open Subtitles | في احد العاملي لدي, مورقان دونلي, قبل ثلاثة ايام. لماذا يتكلم بهذه الطريقة؟ |
Queria fazer-lhe umas perguntas sobre o Morgan Donnelly. | Open Subtitles | نريد ان نسالك بعض الاساله عن مورقان دونالي. |
Acha que o Denny poderá ter matado o Morgan por ciúmes? | Open Subtitles | هل تعتقدي ان ديني قتل مورقان بسبب الغيرة؟ |
Porque gravaste todos os números do Morgan Donnelly? | Open Subtitles | كل مورقان دوناليز وهو يقدم نكته على المسرح؟ |
Meu Deus. Acham mesmo que eu envenenei o Morgan? | Open Subtitles | يالاهي, هل فعلا تعتقدو اني سممت مورقان حتى الموت؟ |
O Morgan Donnelly morreu porque lhe esmagaram a cabeça contra a sanita. | Open Subtitles | مورقان مات لان شخص ما حطم وجهه على حافة المرحاض. |
Professora Suarez, sou eu. A Melissa Morgan. | Open Subtitles | بروفيسورة سواريز، هذه أنا، ميليسا مورقان |
Morgan. A tua mãe quer passar um tempo agradável juntos. | Open Subtitles | مورقان , والدتك تريد مننا القضاء بوقتٍ ممتع مع بعضنا. |
Tudo bem, tudo bem! Por favor, tudo bem! Morgan, Jake, está tudo bem! | Open Subtitles | لاعليكم , لاعليكم , رجاءً , لاعليكم مورقان , جايك كل شئٍ على مايرام |
A culpa não é do Gerard, Sr. Morgan. | Open Subtitles | إنه ليس خطأ جيرارد ياسيد مورقان |