Não sei. É uma relíquia. | Open Subtitles | لاأدري، أنه موروث |
É a tua primeira relíquia de família. | Open Subtitles | انه اول موروث لعائلتك |
É uma relíquia de família. | Open Subtitles | انه موروث عائلي |
Os meus pais nasceram na China, durante a guerra e a revolução, foram para Taiwan e depois vieram para os EUA. Ou seja, toda a minha vida estive perfeitamente consciente de que a liberdade é uma herança frágil. | TED | ولد والداي في الصين أثناء الحرب والثورة، وغادرا إلى تايوان وبعدها أتيا إلى الولايات المتحدة، وهذا يعني على مدى حياتي، كنت مدركًا تمامًا مدى هشاشة موروث الحرية. |
Dois, és da Irlanda. Faz parte de tua herança. Estás lixado! | Open Subtitles | "ثانياً أنت من "آيرلند هذا موروث ، إنك بمأزق |
É uma herança do meu lado da família. | Open Subtitles | إنه موروث من عائلتي |
É uma relíquia. | Open Subtitles | أنه شيء موروث |
É uma herança de família. | Open Subtitles | إنه موروث عائلي |