Morrison, adeus. - O quê, não me desejas boa viagem? | Open Subtitles | موريسون اراك في الجوار ماذا الن تقل رحلة سعيدة؟ |
Talvez não deveria ter matado o Ten. Morrison tão rápido. | Open Subtitles | ربما لم يكن عليك قتل الملازم موريسون بهذه السرعة |
Não cometa nenhum erro, Sr. Morrison, violar essa ordem é uma séria ofença e forçar-nos-á a tomar nova acção legal. | Open Subtitles | لا تتهور سيد موريسون انتهاك امر ايقاف البناء يعد جريمة خطيرة وستجبرنا على اتخاذ المزيد من الاجراءات القانونية |
Na rua Southwest Morrison com a Park, às 21h00. | Open Subtitles | جنوب غرب موريسون والحديقة في الساعة 9: 00. |
Sem a Grande Migração podia não ter havido uma Toni Morrison como a conhecemos. | TED | بدون الهجرة الكبرى، ربما لن يكون هناك وجود لطوني موريسون كما نعرفها الآن. |
Levante-se, Sr. Morrison. Vamos acabar com estes disparates. | Open Subtitles | انهض سيد موريسون لا تجعلنا نرتكب المزيد من تلك الحماقة |
Sr. Krieger, considera o Sr. Morrison deveras um xamane? | Open Subtitles | سيد.كريجر هل تعتبر حقا السيد.موريسون الشامان؟ |
O Morrison e eu num filme, dois gajos tesos, aguerridos, irlandeses e bêbados no mesmo filme. | Open Subtitles | تخيلوا انا و موريسون في فيلم معاً اثنان اقوياء , اثنان ايرلنديان مفعمان بالحيوية و النشاط في نفس الفيلم معا |
- Vai à merda, Morrison, desaparece! | Open Subtitles | ابتعد بحق الجحيم يا موريسون, اخرج من هنا |
O Morrison cai regularmente do palco. | Open Subtitles | موريسون يسقط علي المسرح علي الاقل كل حفلة |
És um cabrão, Morrison! Propagas a morte! | Open Subtitles | انت مجرد حقير يا موريسون انت علي حافة الموت |
Sr. Morrison, o Sr. É acusado de quatro casos de conduta obscena: | Open Subtitles | ,سيد موريسون انت متهم بممارسة فعل منافي للاداب العامة علي اربعة مراحل |
James Douglas Morrison, condeno-o a seis meses de trabalhos forçados. | Open Subtitles | جيمس دوجلاس موريسون انا هنا لاحكم عليك بستة اشهر مع الاشغال الشاقة في سجن مقاطعة ديد, و للتعرية العلنية |
Peço que o Sr. Morrison seja posto em liberdade por uma caução de 50000 dólares até à revisão do processo. | Open Subtitles | سيادة القاضي, قدمت طلب كفالة بمبلغ 50 الف دولار اطلب ان يظل السيد.موريسون حرا حتي وقت استئنافه |
Vem já cá para dentro, Jim Morrison. | Open Subtitles | اريدك ان تأتي الي هنا في هذه اللحظة يا جيم موريسون |
Agora, hoje juntei-me com o Detetive Morrison e o Investigador Haynes. | Open Subtitles | الآن , إنضمَّ إلينا في هذا اليوم المحقق موريسون والقاضي هاينيس. |
Como o Jim Morrison ou o Kurt Cobain. | Open Subtitles | تعرف، مثل، مثل جيم موريسون أو كورت كوبين. |
O tenente Morrison estava a dar cobertura. E o naquadah? | Open Subtitles | و اللوتاننت موريسون قام بتغطيتنا و ماذا عن الناكوادا ؟ |
Melhor que as drogas de Rimbaud, de Morrison. | Open Subtitles | الحفلات الصاخبة ساد .. ريمبود موريسون وكاسندا |
Davey Morrison morreu tranquilamente depois de uma doença prolongada. | Open Subtitles | ديفي موريسون .. مات بعد صراع طويل مع المرض |
Sr. Morris Morrison, a hora de saída é às 10 da manhã. | Open Subtitles | السيد موريس موريسون وقت المغادرة هو العاشرة صباحاً |
Os Morrisons têm uma que consegue fazer isso em oito segundos. | Open Subtitles | عائلة موريسون لديه واحداً يستطيع فعل ذلك في ثمان ثوان |