aumentou os nossos problemas. No estado de Nova Iorque, Robert Moses desencadeou uma agressiva campanha de expansão de autoestradas. | TED | ففي ولاية نيويورك، قاد روبرت موزيس حملة عنيفة لتوسيع الطريق السريع |
O Sheridan Expressway é uma relíquia subaproveitada da era de Robert Moses, construído sem respeito pelos vizinhos que foram divididos por ele. | TED | ويعتبر طريق شيريدان إكسبرس واي من البقايا غير المستغلة لعصر روبرت موزيس حيث بنيت بدون اعتبار للمناطق التي انقسمت بسببها |
Moses disse que o pai se tinha tornado parte dessa árvore. | Open Subtitles | موزيس يعتقد أن والده أصبح جزءً من تلك الشجرة |
Chamo-me Moses Pray, sou da Companhia de bíblias do Kansas. | Open Subtitles | Yes, ma'am. . نعم يا سيدتى ، إسمى براى ، موزيس براى |
Moisés Deyell. | Open Subtitles | 00دي718 موزيس دايل |
WILHELM Moses Soldado do Exército Alemão | Open Subtitles | "فيلهيلم موزيس" جندى بالجيش الألمانى 1945 - 1939 |
Mas o Moses não acreditava. | Open Subtitles | - لكن موزيس لا يصدق ذلك - أيزي |
Olá, Moses. São na maioria só fotografias da zona. | Open Subtitles | مرحبًا يا (موزيس)، معظمهم صور للمنطقة فقط |
É só um isqueiro. quantas pessoas há chamadas Tom Moses pensas que ganhaste o prémio do South Texas marksmanship? | Open Subtitles | كم من الناس يسمي (توم موزيس )في (تكساس) منذ الحرب الأهلية؟ |
Alex Govan, Philip Moses e faz sete. | Open Subtitles | اليك جوفين) و (فيليب موزيس) هكذا يُصبِحوا سبعه) |
- Lembras-te de Moses Morales? | Open Subtitles | -هل تذكر موزيس موراليس؟ |
Credo, Moses, seu gato tonto. | Open Subtitles | يا إلهي، يا (موزيس) أيتها القطة الحمقاء |
Anda, Moses. | Open Subtitles | (فلتأتي يا (موزيس |
Moses... vem cá. | Open Subtitles | موزيس)... فلتأتي) |
E o Danny Moses. | Open Subtitles | " داني موزيس " |
Este é o Moses. | Open Subtitles | (هذه (موزيس |
Moses. | Open Subtitles | (موزيس) |
Moses! | Open Subtitles | ! (موزيس) |
Moses? | Open Subtitles | ! (موزيس) |
E foi assim que o Moe gordo, o marginal, se tornou o Moisés molhado, | Open Subtitles | وهكذا، أصبح (مو) البدين، المنبوذ (موزيس) المبلل. |
Moisés Deyell. | Open Subtitles | موزيس دايل |