Mesmo que eu esteja paranóica, não quer dizer que não esteja algo na mochila. | Open Subtitles | كوني موسوسة لا يعني عدم وجود شيء في هذه الحقيبة |
Não sei, se calhar estou a ser paranóica. | Open Subtitles | لا أعرف أراهن أنني موسوسة دون سبب |
Sinto-me lisonjeada, mas estás a ser paranóica. | Open Subtitles | أشعر بالاطراء ، ولكن انت موسوسة |
- Dá-me a mochila. Estás a ser paranóica. | Open Subtitles | اسمعي، أنتِ موسوسة |
Se esta paciente estivesse a reclamar do, digamos... eu não sei, do Foreman, não ligavas a isto porque vinha de uma cabra paranóica, e arquivava-lo no 'P', para... | Open Subtitles | إن كانت المريضة تشتكي من (فورمان) مثلاً كنتِ لتعتبرين هذه مجرد وسوسة حقيرة من موسوسة حقيرة -و كنت لتصنفينها بـ"و" بقصد ... |