"موصي" - Traduction Arabe en Portugais

• silencioso
• os veres
• recomendado

O Simon Rose era sócio silencioso naquele clube, passava lá muito tempo.
سايمون روز كَانَ a شريك موصي في ذلك النادي، صَرفَ الكثير مِنْ الوقتِ هناك.

O Johnny é um parceiro silencioso na coisa do aluguer de equipamento pesado em Nova Orleães.
(جوني) شريك موصي في تلك الأجهزة الثقيلة المؤجّرة بـ"نيو أورلينز"

Nós nem teriamos nehuma merda de parceiro silencioso.
لم نكن لنحظى بشريك موصي أصلاً

- Mas não te dizem para os veres.
-ولكنه ليس موصي به

- Não te dizem para os veres.
. -هذا ليس موصي به

Tive de ser recomendado, depois tive de vos conhecer...
لقد كنت موصي وبعد ذلك علي ان اتعرّف عليكم يا رفاق

Não têm de fazer, mas é altamente recomendado.
لا يجب عليك هذا ، ولكن هذا موصي به بشكل كبير