"موطنكم" - Traduction Arabe en Portugais

• lar
• vossa casa

Você só vieram viver ali a partir de seu lar original, um planeta chamado Terra.
أنتم فقط أتيتم للعيش هنا من موطنكم الأصلي, كوكب يسمى الأرض

Este é o vosso lar. Se quiserem lutar para o defender, a escolha é vossa.
هذا موطنكم , إن كنتم تردن الدفاع عنه , هذا خياركم

Bem-vindos ao vosso novo lar, selvagens.
أهلاً بكم في موطنكم الجديد أيها الهمجيين

Soldados de Mon Calamari, esta é a vossa casa.
جنود مون كالامارى , هذا موطنكم

Vocês são a "League of Shadows" e é a vossa casa.
أنتم جماعة الظلال وإنه موطنكم

Ceres é a vossa casa!
سيريس هو موطنكم

East Blue é o vosso lar, não é?
الازرق الشرقي هو موطنكم ، إيه