| Parece que o teu encontro correu bem. Festa do pijama. | Open Subtitles | اذن، أظنُ أن موعدكَ مرّ على خير حفلةُ المنام |
| Se ganhar, contas-me sobre o teu encontro. | Open Subtitles | وإن فزتُ أنا فستخبرني بشأن موعدكَ الغرامي |
| Arranjaste isso antes ou depois do teu encontro com Cuddy? | Open Subtitles | هل أتيتَ بهذا قبل أم بعد موعدكَ الغراميّ مع (كادي)؟ |
| Como está a correr o teu encontro? | Open Subtitles | كيفَ يجري موعدكَ ؟ |
| Como correu o teu encontro com a Rita na noite passada? | Open Subtitles | -كيف كان موعدكَ مع (ريتا) البارحة؟ |
| Eu acho que se o teu encontro provou alguma coisa Roy | Open Subtitles | (أثبت موعدكَ يا (روي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 