Você está presa por manipulação do grande júri e suborno. | Open Subtitles | أنت موقوفة للعبث بهيئة المحلفين الكبرى و قبول رشوة |
Letitia Darling, está presa pelo assassinato de Dutch George. | Open Subtitles | لاتيشا دارلينغ.. أنتِ موقوفة بسبب قتلك لـ دتش جورج.. |
De acordo com os registos da polícia, a Angela, mais conhecida como Miss Kitty, foi presa no ano passado por prostituição. | Open Subtitles | بناءاً على تسجيلات الشرطة , انجيلا ايضاً معروفة بأنسة كيتى كانت موقوفة السنة الماضية من اجل الاغراء |
Debra Lee, está presa pelo homicídio de Dan Auerbach. | Open Subtitles | " ديبرا لي " أنتي موقوفة بتهمة قتل " دان آورباك " |
Molly Nelson, matriculada no terceiro ano, mas foi suspensa durante um semestre por agredir um polícia num protesto no campus. | Open Subtitles | لكنّها موقوفة لفصل دراسي بعد الإعتداء على ضابط شرطة خلال مُظاهرة داخل الحرم الجامعي. |
É o típico filho de rico, tem notas médias, teve a carta suspensa por ter sido apanhado com álcool, teve uma aula de Literatura ao meio dia, mas já não tem mais aulas hoje. | Open Subtitles | إنه شاب تقليدي... علامات سيئة، رخصة موقوفة للقيادة تحت عامل مؤثّر. لديه محاضرة أدب في الظهيرة ولا محاضرات غيرها اليوم، |
- Caris Wooler, estás presa por praticar bruxaria. | Open Subtitles | - كاريس ووالر , أنت ِ موقوفة - لممارسة السحر |
Está presa por roubo do carro do Ish. | Open Subtitles | " أنتى موقوفة " جوين " لسرقة عربة " إيش |
Lemon Breeland, estás presa por sequestrar a dra. Hart com uma arma fatal. | Open Subtitles | (ليمون بيرلاند) أنت موقوفة لأنك إختطفت (زوي هارت) بسلاح خطير |
- Ainda tenho que ser presa. | Open Subtitles | أنا لازلت موقوفة. |
Eu vou ser presa. | Open Subtitles | بلى أنا موقوفة. |
Está presa! Mantenha-se deitada! | Open Subtitles | أنتِ موقوفة إنبطحي |
- Ela não está presa. | Open Subtitles | - هي ليست موقوفة. |
Está presa pelo assassinato de Jo Sun-ki. | Open Subtitles | أنتِ موقوفة بتهمة قتل (جو سون كي). |
Victoria Pavel, está presa por homicídio. | Open Subtitles | ()فيكتوريا بافل أنت موقوفة بتهمة القتل |
Você está presa. | Open Subtitles | أنت موقوفة |
estás presa. | Open Subtitles | انتِ موقوفة. |
- Shelly Whipple, está presa. | Open Subtitles | -شيلي ويبل)، أنتِ موقوفة) |
- Não vais ser presa. | Open Subtitles | لست موقوفة. |
Tony, ele está a mentir. Diz a agente que foi suspensa de missões no terreno. | Open Subtitles | تتحدث عن ناشطة موقوفة عن العمل |
A Dr.ª Grey foi suspensa. Sou a chefe interina até novas ordens. | Open Subtitles | الدكتورة (غري) موقوفة عن العمل ، أنا رئيسة القسم مؤقتا حتى إشعار آخر |
Está suspensa por cinco dias, com perda de remuneração. | Open Subtitles | أنت موقوفة خمسة أيام بلا أجر |