Um carregamento novo está a chegar e o Mulaskey estará lá. | Open Subtitles | كانت هناك حمولة جديده سيحصل عليها مولاسكي |
Então o Mulaskey pensaria que o gang do Navarro não confia mais nele. | Open Subtitles | سيعتقد (مولاسكي) ان مجموعة (نافارو) لم تعد تثق به |
O Mulaskey diz-me; "Força, leva-o". | Open Subtitles | مولاسكي قال لي : |
E todas as vezes que fazíamos de reforço para o Mulaskey, na realidade estávamos a fazer uma rusga para o Navarro. | Open Subtitles | وفي كل مرة كنا نعزز ِ(مولاسكي)في الواقع كنا نعمل من أجل (نافارو)ِ |
O Navarro ficou comigo e o Mulaskey nos livros de pagamento. | Open Subtitles | ِ(نافارو)كان يجبر ِ(مولاسكي)على دفع مرتبات موظفيه |
O Mulaskey devia de ter ido á cafetaria falar com ele para convencer-lo. | Open Subtitles | (مولاسكي) كان عليه أن يذهب للتحدث معه لاقناعه بعدم القيام بذلك |
Agora o Mulaskey está tentando matar-te, e quase que conseguio. | Open Subtitles | لا,(مولاسكي) يحاول ان يقتلك,كدنا نموت الان |
Ele investiu em polícias como o Delaney e o Mulaskey. | Open Subtitles | وقد استثمر رجال الشرطة مثل (مولاسكي) و(ديلاني)ِ |
Quando o Delaney não aparecer para a recolha, o Mulaskey vai começar com o modo "Proteger o meu coiro". | Open Subtitles | ِ(ديلاني)عندما لا يجيب على جميع المكالمات ِ(مولاسكي) يتبع طريقه لحمايه مؤخرته |
- Estamos contigo, homem. - Obrigado, Mulaskey. | Open Subtitles | نحن معك، يا رجل- شكرا (مولاسكي)ِ- |
Foi o Mulaskey que disse ao Navarro sobre o Owens. | Open Subtitles | (مولاسكي كلم (نافارو حول (اوين)ِ |
Agora levamos o Mulaskey até á esquadra. | Open Subtitles | لآن (مولاسكي)سيتوقف عند هذه المحطة |
Sim, entendi-te, Mulaskey. | Open Subtitles | نعم ، أنا أفهم (مولاسكي)ِ |
Esse é o sargento Mulaskey..... | Open Subtitles | هذا الرقيب (مولاسكي)ِ |
Vês..... não é o Delaney mas é o Mulaskey..... que têm a ligação com Navarro. | Open Subtitles | اتري... ِ ليس (ديلاني) انه (مولاسكي)ِ |
- Mulaskey..... - Toma. | Open Subtitles | (مولاسكي)- تفضل- |
O Mulaskey. | Open Subtitles | (مولاسكي) |
Mulaskey? | Open Subtitles | (مولاسكي) |
Mulaskey. | Open Subtitles | (مولاسكي)- |
- Mulaskey? | Open Subtitles | (مولاسكي)- |