"مولدة" - Traduction Arabe en Portugais

• gerador
• gerado

Pelo menos as luzes vão funcionar quando chegar o novo gerador.
على الأقل ستبقى الكهرباء متوفرة حتى الحصول على مولدة جديدة

Carter, lembras-te que por baixo do soalho há um gerador que produz um campo electromagnético.
نعم كارتر هل تتذكر تحت سطح المركز هناك مولدة كهرباء تنتج نوع من حقل الطاقة المتمركزة ?

Um gerador de campo gravitacional emergente?
حقل طوارىء مغناطيسي مولدة حقل ؟

Aqui vive faltando energia. Por isso temos um gerador.
عادةً ما تنقطع لهذا لدينا مولدة

O exemplo do vosso lado esquerdo é mapeamento-IP, um mapa, gerado por computador, de endereços IP — servidores, máquinas.
المثال على جانبك الأيسر هو رسم الخرائط IP، هنا خريطة عناوين IP مولدة بواسطة الحاسوب ومرة أخرى سيرفرات ،وأجهزة .

Então, escrevi um texto chamado "Avatar", destinado a levar, para lá dos limites, de uma vez por todas, os efeitos visuais gerados por computador, com personagens humanas realistas e emotivas geradas por computador, e as personagens principais seriam todas geradas por computador, e o mundo seria gerado por computador.
لذا , كتبت يومها ورقة عمل تدعى " آفاتار " والذي كان يهدف الى رفع مستوى التحدي .. في المؤثرات البصرية الى الحد الأقصى وفي المؤثرات المولدة عبر الحاسوب الى أبعد من صنع مخلوقات بشرية حسية حقيقة مولدة جميعها عبر برمجيات الحاسوب حيث ستكون " الشخصيات الرئيسية " مولدة بأكلمها عبر الحاسوب بل والعالم المحيط بها أيضاً مولدٌ عبر الحاسوب