Fala a Inspectora Monahan. Vou falar pela Dra. Hudson. | Open Subtitles | انا المحققة "موناهان" وسأتحدث نيابة عن الدكتورة "هيدسون" |
Excelência, este telémovel foi usado, para detonar um dispositivo explosivo que resultou na morte de Oscar Monahan. | Open Subtitles | سيدي القاضي هذا الهاتف إستعمل لتفخيخ جهاز تفجير " نتج عنه قتل " أوسكار موناهان |
Fala a Inspectora Monahan dos Homicídios. | Open Subtitles | معك المفتشة " موناهان " من وحدة مكافحة الجريمة |
Inspector Goetz e a Inspectora Monahan. | Open Subtitles | انا المحقق " جيتز " وهذه المحققة " موناهان " |
Dra. Hudson, os Inspectores Goetz e Monahan. | Open Subtitles | دكتورة " هيدسون " انهما المحققين " جيتز " و " موناهان " |
Fala a Inspectora Monahan dos Homicídios. | Open Subtitles | أنا المحققة "موناهان" من قسم جرائم القتل |
Inspectora Monahan... não se cansa... de nunca conseguir chegar a tempo? | Open Subtitles | المحققة "موناهان" ألا تشعرين بالتعب قط وتكدين فى عملك يومياً مقابل مرتب بخس ؟ |
Inspector Monahan. Tenho um recado para Quinn. | Open Subtitles | أنا المحققة "موناهان" وساترك رسالة لـ"كوين" |
No caso do Estado de Florida versus Julio Rentoria, Trevor Battle, e Óscar Monahan cada um acusado de de homicidio. | Open Subtitles | في قضية ولاية " فلوريدا " ضد " خوليو رانتاريا " تريفور باتل " و " أوسكار موناهان " كل منهم بتهمة شروع في قتل |
O acusado Monahan levou-os para longe da cena do crime. | Open Subtitles | المتهم " موناهان " قادهم بعيداً عن المشهد |
Lynn Monahan foi vê-lo hoje. | Open Subtitles | جاء لين موناهان أن أراك اليوم. |
Monahan do 36º disse que ele nos está a tramar, com toda a força. | Open Subtitles | أجل " موناهان " في القسم 36 يقول أنه يوجه أسلحته كل الفوهات |
Fala a Monahan. Mensagens, por favor. | Open Subtitles | معك " موناهان " قسم الرسائل من فضلك |
Inspectora Monahan, Homicídios. | Open Subtitles | المحققة "موناهان" من وحدة جرائم القتل |
Matou Oscar Monahan, Joe. | Open Subtitles | " لقد قتلت " أوسكار موناهان , جو |
- Olá. Lynn Monahan. - Onde é que a posso encontrar, por favor? | Open Subtitles | (مرحباً، (لين موناهان أين أستطيعُ أيجادها من فضلك؟ |
Sim, é, o Jason Monahan. | Open Subtitles | نعم, جيسون موناهان |
Monahan. M-O-N-A-H-A-N. | Open Subtitles | "موناهان". "م، و، ن، ا، ه، ا، ن." |
Tenho aqui toda a documentação do Monahan no caso Hooli, isso é algo. | Open Subtitles | ولدي كل ملفات (موناهان) من قضية "هولي" هنا. لذا هذا شيء ما. |
A Inspectora Monahan, por favor. | Open Subtitles | المحققة " موناهان " من فضلك |