"ميتا منذ" - Traduction Arabe en Portugais

• morreu há
• morto há

Como é que a carta pode ser autêntica, se o tipo morreu há um ano?
كيف يمكن لهذه الرسالة ان تكون أصلية ان كان الرجل ميتا منذ سنة قد يكون مزورا محترفا

Peyton morreu há duas semanas.
كان (بايتون) ميتا منذ اسبوعين. ألا تعتقد أن من كان يتصل

Ele morreu há um ano.
‫كان ميتا منذ عام

Se o Spires já está morto há um mês, não pode ser o nosso tipo.
إن كان سبايرز ميتا منذ شهر لا يمكن أن يكون ضالتنا

Ele está morto há 20 anos.
لقد كان ميتا منذ 20 عاما.

Deve ser porque estou morto há 12 anos.
ربما لأنّني *ميتا* منذ (12) عاماً