Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ميتةَ" - Traduction Arabe en Portugais
-
está morta
| Olha a cor dela. Ela não está morta. | Open Subtitles | يَنْظرُ إلى صبغها حَسناً، هي لَيستْ ميتةَ. |
| Ela está morta há quatro anos. | Open Subtitles | هي كَانتْ ميتةَ لأربع سَنَواتِ. |
| Ela ainda não está morta. | Open Subtitles | انه ليست ميتةَ بعد |
| Ela não está morta. | Open Subtitles | هي لَيستْ ميتةَ. |
| - Por amor de Deus, ela não está morta! | Open Subtitles | -لَيستْ ميتةَ! |