"ميتزجر" - Traduction Arabe en Portugais

• Metzger

Sim, o Dr. Metzger tratou pessoalmente o Sr. Bolger.
نعم، الدكتور ميتزجر يشرف شخصيا السيد بولجر.

O Metzger vai apanhar o último voo para Chicago.
في ميتزجر حجز على آخر رحلة إلى شيكاغو.

Os fãs começaram a entrar. Metzger corria contra o tempo. Ele estava a improvisar.
ميتزجر كان يسابق الساعة لقد كان يرتجل

Metzger vai te encontrar na oftalmologia assim que ele sair da cirurgia.
سيقابلكِ " ميتزجر " في قسم طب العيون حالما يخرج من الجراحة

De certeza que o Metzger vai aparecer?
أنت متأكد ستعمل ميتزجر سيكون هنا؟

Quando tive acesso ao cartão de crédito do Metzger.
عندما اخترقت البطاقة الإئتمانية لـ "د.ميتزجر"ً

Capitão? Este é John Metzger.
هذا هو (شون ميتزجر) انه السائق الخاص لـ (دايفيد جيتلسون)

O motorista da limusina, Shawn Metzger, estava em perfeita posição para roubar o livro de jogo dos Condors.
سائق الليموزين الخاص به (شون ميتزجر) كان فى وضعية مثالية ليقوم بسرقة خطة لعب فريق الـ "كوندورز"

Talvez à minha maneira, mas amo, e não vou sair daqui antes de falares com o Dr. Metzger.
لذا لن أغادر من هنا حتى تتحدث (إلى د. (ميتزجر

O Dr. Metzger é o único que lhe pode dar alta.
(ميتزجر) هو الوحيد الذي بوسعه إطلاق سراحك

O Metzger disse que ia começar a sofrer alucinações.
ميتزجر) قال إنني سأبدأ بالهلوسة) عملية د.

A operação do Dr. Metzger é um plano para lobotomizar-te, e parte de ti sabe que isso é verdade.
(ميتزجر) صممت كي تحذف فص من دماغك جزء منك يعلم أن هذا صحيح

Assim que o Metzger entrou neste quarto, uma voz interior mandou-te fugir.
من اللحظة التي دخل بها (ميتزجر) هذه الغرفة صوتًا ما بداخلك أمرك أن تهربي

Olá, Dr. Metzger.
مرحبا، الدكتور ميتزجر.

O Dr. Metzger está a passar-se. Diz-me quando souberes alguma coisa.
(الدكتور (ميتزجر منزعج،أعلميني أعرف إن حدث شئ

O Dr. Metzger quer que tome este medicamento...
-د. (ميتزجر) يريدك أن تتناولي هذا الدواء

Por isso o Metzger tentou assassiná-lo.
ولهذا كان (ميتزجر) كان يحاول قتلك

O Dr. Metzger e a sua família assinaram os documentos.
(ميتزجر) وعائلتك قد وقّعوا على الورق

Sim. O Metzger. Ele assinou os documentos.
أجل، (ميتزجر)، لقد وقّع على أوراقك

O Metzger disse que eu não ia conseguir diferenciar alucinações da realidade, e Neets...
ميتزجر) قال إنني لن أقدر على تمييز الفرق بين) (الهلوسة والواقع، و(نيتس...