Ele não quer chegar ao Camp Rock antes da Mitchie. | Open Subtitles | هو لا يحاول أن يصل لمخيم الروك قبل ميتشي |
Mitchie, amassei 45 quilos de carne picada sozinha. | Open Subtitles | ميتشي أنا للتو طويت 100 باون من الهامبرغر لوحدي |
Eu avisei-os. Disse à Mitchie que não confiasse no Axel Turner. | Open Subtitles | أخبرت ميتشي بأن أكسِل ترنر لا يمكن الثقةُ به |
Meu Deus. Michi, disseste que quem traz uma tenda, não tem a certeza. | Open Subtitles | يا إلهي, ميتشي قلتَ أنه إذا وجدنا خيمتاها.. |
Talvez seja porque o Oliver não conhece a Mitchie. | Open Subtitles | لربّما لأن أوليفير لا يعرف ميتشي |
"Olá, Mitchie"? A tua frase de engate é essa? | Open Subtitles | مرحباً ميتشي" ؟" أهذا أفضل ما لديك ؟ |
E achava eu que a Mitchie era dramática. | Open Subtitles | وأنا كنت أظنُ ميتشي يمكن أن تكون دراميه |
A Mitchie tem pratos para lavar. | Open Subtitles | ميتشي) لديها غسيل صحون يجب أن تنتهي منها. |
A Tess acha que Mitchie e Caitlyn roubaram a sua pulseira. | Open Subtitles | -Nماذا يحدث هنا ؟ تيس) تعتقد أن (ميتشي) و (كيتلين)N.سرقوا سوارها الثمين) |
Mitchie Torres, uma rockeira deste campo. Boa! | Open Subtitles | ميتشي تورِز, مغنون عائدون. |
Obrigado pelo voto de confiança, Mitchie. | Open Subtitles | شكرا لثقتكي بي ، ميتشي |
Não sei, Mitchie. | Open Subtitles | أنا لا أعلم، ميتشي |
Vá lá, Mitchie. Isto pode ser incrível. | Open Subtitles | هيا ميتشي هذا سيكون ظخماً |
Tenho uma mensagem da Mitchie Torres: | Open Subtitles | رسالةٌ من ميتشي توريس |
Mitchie, estamos a ir na direcção errada. | Open Subtitles | ميتشي, نحن نتبع إتّجاهاً خاطئ |
- Mitchie... Olá, Shane. | Open Subtitles | مرحباً ميتشي , شين |
Sabes o que o Mitchie disse sobre ti? | Open Subtitles | أتعرفين ما الذي قاله (ميتشي) عنك؟ |
Eras a última pessoa que esperava que dissesse Michi. | Open Subtitles | \u200fأنت آخر شخص أتوقع منه أن يقول "ميتشي" |
Na minha cabeça prometi um piano à Michi. | Open Subtitles | لقد وعدت "ميتشي" أن أجلب لها بيانو في ذهني |
Já que tenho tempo livre, talvez convide o Michi para um encontro. | Open Subtitles | \u200fبما أنني أملك وقت فراغ \u200fفربما سأدعو "ميتشي" في موعد |
Vi o Mitch a chorar no corredor. | Open Subtitles | للتو رأيت ميتشي يبكي في الغرفة |