| Vou matar-te, Homer. Estás tão morto. | Open Subtitles | سأقتلك يا (هومر)، أنت ميت لا محالة |
| Meu Deus, estou tão morto... | Open Subtitles | يا إلهي، أنا ميت لا محالة! |
| Estás tão morto! | Open Subtitles | أنت ميت لا محالة! |
| Não me importa donde veio o cabrão. É um homem morto. | Open Subtitles | لا يهم من أين هذا السافل فهو ميت لا محالة |
| Obrigado. Agora o Hyde é mesmo um homem morto! | Open Subtitles | شكرا لك ، الآن هايد ميت لا محالة |
| És um homem morto! Calma. | Open Subtitles | أنت ميت لا محالة إهدأ يا رجل، إهدأ |
| Se não regressar até amanhã, é um homem morto. Está morto de qualquer modo, vai morrer se regressar | Open Subtitles | إذا لم يعود صباحاً فهو ميت لا محالة |
| És um homem morto, meu. | Open Subtitles | ـ أنت ميت لا محالة .. |
| És um homem morto. | Open Subtitles | يا رجل, أنت ميت لا محالة. |
| - Sou mas é um homem morto. - Pois. | Open Subtitles | أنا ميت لا محالة الآن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 