"ميت من" - Traduction Arabe en Portugais

• morto por
• morreu há

Ter o direito de sermos conchas sem coração, estar morto por dentro?
أن تكون قاسِ و غير مهتم و ميت من الداخل ؟

Era bom demais para ser morto por dois rufias.
كان جيد جداً لأن يكون ميت من قِبل شريرين من الشارع

Entravas a gritar e a espernear. E saías morto por dentro.
تدخل إلى هناك و أنت تركل . و تصرخ، وتخرج و أنت ميت من الداخل

A Vesta disse que eu estava praticamente morto por dentro.
أعني, فيستا قالت بأني ميت من الداخل

Eles não vão pensar em comparar o sangue com alguém que morreu há supostamente 10 anos.
لن يحاولوا التفكير في مطابقة الدماء مع شخص يفترض انه ميت من عشر سنوات

Porque morreu há 10 anos.
-لأن ... هذا الرجل ميت من عشر سنوات

Estou morto por dentro.
انا ميت من الداخل

Estás morto por dentro!
أنتَ ميت من الداخل

Mas agora estou morto por dentro.
لكني الان ميت من داخلي

E agora o meu marido está morto por nada!
والان زوجي ميت من دون اي سبب

A Maila morreu há 7 anos.
ميل) ميت من سبع سنوات)