"ميداو" - Traduction Arabe en Portugais

• Meadow

Isto é Lincoln Meadow antes do abate seletivo.
وهنا لينكولين ميداو قبل القطع الانتقائي

Voltei a Lincoln Meadow 15 vezes nos últimos 25 anos. Posso dizer-vos que a biofonia, a densidade e diversidade dessa biofonia, ainda não voltou minimamente ao que era antes daquela operação.
حسنا، عُدت إلى لينكولين ميداو 15 مره خلال 25 سنه واستطيع القول ان صوت الحياة الكثافه والتنوع في هذا الصوت لم يعد كما كان في السابق قبل العملية

Nós não somos amigas, eu não sou a tua nova rede de segurança e, claramente, não vou ser a tua nova Meadow.
نحن لسنا صديقات انا لست بطانيتك الامنة وانا بالطبع لن اكون ميداو الخاصة بك الجديدة

Lincoln Meadow está a 3,5 horas de carro a leste de São Francisco, nas montanhas da Serra Nevada, a cerca de 2000 metros de altitude. Estive lá durante muitos anos, a gravar.
تبعد لينكولين ميداو ثلاث ساعات بالسياره من شرق سان فرانسيسكو في جبال سييرا نيفادا في ارتفاع يبلغ 2000 متراً وقمت بالتسجيل هناك لعدة سنوات

Mas vejam uma foto de Lincoln Meadow tirada depois. Podem ver que, segundo a perspetiva da câmara ou do olho humano, dificilmente se percebe que falte um tronco ou uma árvore, o que confirmaria a alegação da empresa madeireira de que não haveria qualquer impacto ambiental.
لكن هذه صورة لينكولين ميداو أُخِذت بعد وتستطيعون الملاحظه من خلال زاوية الكاميرا او بالرؤية المجرده أنه بالكاد ترون عصاة او شجره خارج مكانها وهذا يؤكد خلاف اعتقاد شركة التقطيع بنكران التأثير البيئي

És tão parecida com a Meadow que me faz impressão.
انت تشبهين ميداو كثيراً هذا يقتلني

Isto é Lincoln Meadow.
هذا لينكولين ميداو

Estou em Meadow Brook. 14...
حسناً، سأتجه إلى "ميداو بروك"، شارع 14

A Meadow disse uma coisa incrível...
ميداو قالت ان ذلك شيء ممتع...

A Meadow?
ميداو ؟

- Meadow. Olá.
ميداو)، مرحبًا)

Estive na sala de procriação, com a Meadow.
كنت بغرفة التزاوج (مع (ميداو

A Meadow, a Ashley...
(ميداو)، (آشلي)

Meadow Brook.
"ميداو بروك"