"ميدوز" - Traduction Arabe en Portugais

• Meadows

E esta é a razão do nosso interesse neste caso, Inspetor Meadows.
وهذا هو سبب اهتمامنا بهذه القضية ايها المفتش ميدوز

Não. Se fizer, Inspetor Meadows, acusará o homem errado.
لو فعلت هذا يا مفتش ميدوز, فسوف تتهم الشخص الخطأ

Meadows, ligue para Marselha e pergunte se a Sra. Herbert Winthrop e a Mna.
ميدوز, من فضلك ارسل برقية الى مارسيليا واستفسر ما اذا كانت السيدة هيربرت وينثروب والأنسة ديانا وينثروب قد وصلوا الى لافاييت

Bay Meadows abre em uma semana.
سباق ناى ميدوز سيُفتتح الأسبوع القادم

Vamos, Meadows. Diga a ela pelo que está entoando.
هيا أخبرها (ميدوز) على ماذا كنت تقوم بالترنيم.

Pode ser que a câmara de infra-vermelhos no helicóptero nos ajude a expulsá-lo de Flushing Meadows.
ربما كاميرات الأشعة بالهليكوبتر تساعدنا "بالعثور عليه في"فلاشينج ميدوز

Sei que não matou o Meadows, mas limpou o local do crime, e dificultou a nossa busca do assassino.
نحن نعرف أنّك لم تقتل (ميدوز)، ولكنّك نظفت مسرح الجريمة، ممّا يجعله أمراً صعباً علينا إيجاد القاتل.

Sr. Bisping, como foi que o Meadows se meteu nesta?
سيّد (بيسبينغ)، أنت أعددت الشبكة مع (ميدوز)، أليس كذلك؟

Mas o Meadows podia ter uma fonte dentro da Visualize que pode.
ولكن قد يكون لدى (ميدوز) مصدر داخل المُنظمة بإمكانه إثبات ذلك.

O Bret Stiles sabia o tipo sanguíneo do Bret Meadows?
هل بإمكان (بريت (ستايلز) معرفة نوع دم (ميدوز)؟ بالتأكيد.

- Boa tarde, senhor. - Deve ser o Meadows.
مساء الخير يا سيدى لابد وانك ميدوز

Certo, Meadows. Sabemos o que quer dizer.
لابأس يا ميدوز, نحن نعلم ما تعنيه

Meadows. Lawrence M. Pegou oito anos e expulsäo.
(ميدوز لورانس) محكوم عليه بالسجن 8 سنوات.

Meadows, quer aprender a sinalizar?
هل تريد أن تتعلم يا (ميدوز) كيف تكون عامل الإشارة؟

Kimberly Meadows, presidente Dodge.
مرحباً، أنا (كيمبرلي ميدوز)، أعمل لدى الرئيس (دودج)

Deves pensar que desejo entrar em Silver Meadows.
-ستظنين أن عليّ الخضوع للكشف في (سيلفر ميدوز )

Quem tentou dar um inibidor de ECA à Sra. Meadows?
من حاول إعطاء الآنسة (ميدوز) خافض ضغط الدم عن طريق الفم؟

Todos dizem que não há casa mais hospitaleira do que a da Dot Meadows.
الجميع يقولون أنه لا يوجد مكان أكثر دفئاً أكثر من منزل (ميدوز)

Ele foi completamente morto na cabana no gelo do Raymond Meadows.
لقد قُتل في الكوخ الثلجي الخاص بـ(رايموند ميدوز)

Terei o meu carro à saída da pensão Meadows às 6:00 da tarde para a trazer a Weeping Wall.
سيارتي ستكون خارج منزل آل (ميدوز) الليلة عند السادسة كي تقلك إلى (ويبينغ وول)