| Deixa o Merthin em paz, marido. Vem sentar-te. | Open Subtitles | أترك ميرثن وحده , زوجي , تعال أجلس |
| Sou Merthin Fitzgerald e este é o meu irmão, Ralph. | Open Subtitles | - انا "ميرثن فيجرلد "وهذا اخي "رالف |
| Não, Merthin, eu não posso. Não sou livre. | Open Subtitles | لا "ميرثن" انا لا اقدر انا لست حرة |
| Sentes a falta do Merthin? | Open Subtitles | هل أفتقدتي ميرثن ؟ |
| Trago-lhe uma carta, do Merthin. | Open Subtitles | جلبت لك ِ رسالة من ميرثن |
| És um bom cozinheiro, Merthin. | Open Subtitles | أنت طباخ جيد , ميرثن |
| Não me provoques, Merthin. | Open Subtitles | لا تثيرني , ميرثن |
| Merthin. | Open Subtitles | ميرثن |
| - Não faças isso, Merthin! | Open Subtitles | ! لا , ميرثن - ! |
| O Merthin é meu irmão? | Open Subtitles | هل ميرثن أخي ؟ |
| Merthin. | Open Subtitles | "ميرثن" |
| Merthin. | Open Subtitles | "ميرثن" |
| Merthin... | Open Subtitles | ميرثن... |
| - Merthin! | Open Subtitles | ميرثن - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 