| Sou Paramita Megawati, assistente de Monsieur Mercier. | Open Subtitles | أنا (بارميتا ميجاواتى) مساعدة السيد (ميرسييه). |
| Por favor, não me digam que o Mercier está no centro e nós não sabemos. | Open Subtitles | يا رفاق، أرجوكم لا تُخبروني أن (ميرسييه) بوسط المدينة ونحن لا نعلم، أرجُوكم. |
| O Mercier fará uma apresentação na comissão de planeamento municipal, esta tarde. | Open Subtitles | ميرسييه) تم تحديد موعد له لتقديم عرض من أجل لجنة التخطيط بالمدينة ظهر اليوم. |
| Creio que o tempo em que subestimava pessoas acabou, Monsieur Mercier. | Open Subtitles | أعتقد أن أيامك في تقليل شأن الناس قد انتهت يا سيد (ميرسييه). |
| Acabei de falar com o Nunemacher. Ele e o Mercier estão trancados em casa. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع (نوناميكر) هو و(ميرسييه)محبوسانفي المنزل... |
| Com os nossos agentes e a segurança do Mercier. | Open Subtitles | مع ضباط الدوريات التابعين لنا وحراس( ميرسييه)الشخصيين... . |
| Conheci o Mercier, é bom tipo. | Open Subtitles | لقد قابلت (ميرسييه) إنه رجل طيب، فرنسيّوهو... |
| Sr. Mercier, ambos sabemos... que o alvo não são os seus funcionários, é o senhor. | Open Subtitles | سيد (ميرسييه)، كلانا يعرف بأنموظفيك... ليس هم الهدف، إنما أنت الهدف ... |
| A única coisa a fazer é parar o Mercier. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي علينا فعلههوإيقاف(ميرسييه)حيثهو... |
| Giles Mercier. | Open Subtitles | (جان ميرسييه). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 