"ميكايلا" - Traduction Arabe en Portugais

• Michaela
• Mikaela

E de repente, ele olhou para o fundo da sala, e viu a sua filha, chamou o nome dela, Michaela, e disse: "Michaela, chega aqui."
و فجاة نظر الى اخر الغرفة , و رأى ابنته و قام بمناداة اسم ابنته " ميكايلا" و قال " ميكايلا " تعالي هنا "

É necessário muito mais que a agenda da Michaela para me irritar.
كلا , يحتاج الأمر إلى أكثر من جدول (ميكايلا) ليجعلني أغضب

John, conta-me mais sobre a Michaela.
-نعم . إذاً, جون قول لى أكثر عن "ميكايلا".

Michaela, não te importas de te aproximar do caixão? Obrigado.
ميكايلا, من فضلك تعالى إلى التابوت؟

Chamo-me Mikaela.
أهلاً, انا ميكايلا

A Michaela não vai cair nessa porcaria.
لن تسقُط ميكايلا فى هذا الهُراء.

O Connor e a Michaela são os melhores da turma.
(واعلم ان (كونور) و( ميكايلا هما الافضل في الصف

Fica longe da Michaela ou vou contar-lhe quem és.
إبقى بعيدا عن (ميكايلا) أو سأخبرها من تكون

A Michaela viu o extracto da conta e viu que o dinheiro andava a sair, e queria saber para onde estava a ir.
رأت (ميكايلا) البيانات المصرفية و رأنت أنه لم يكن هنالك أموالاً أرادت أن تعرف إلى أين ذهب

Voltar para Bagdad, deixar a Michaela.
كما تعلم. العودة إلى بغداد (هجر (ميكايلا

Ele e Michaela estão de acordo em tudo.
حسناً, كما تعلم.. إنه و (ميكايلا) متحدان بكل شيء

Michaela estava na igreja, rezando em busca de respostas, assim como minha esposa.
كانت (ميكايلا) في الكنيسة أتعلم, جاثية على ركبتيها تصلي, تبحث عن إجابات و أيضاً زوجتي

Então, não gosta que a Michaela se preocupe consigo, tratando-o como um doente?
إذاً أنت لا تحب قلق (ميكايلا) بشأنك معاملتك كما لو كنت مريضاً؟

Acho que há coisas sobre a Michaela que o incomodam muito.
أعتقد أن هناك أشياءً بشأن (ميكايلا) تزعجك بشدة

Sabia que antes de falar sobre os dentes da Michaela rangerem, o seu casamento estava com problemas.
علمت قبل أن تتطرق لموضوع طحن (ميكايلا) لأسنانها بأن زواجك غارق في المشاكل

Diz-lo para a Anastasia ou Michaela ou como se chama a nova...
قل ذلك "لأنستازيا" أو "ميكايلا أو أي واحدة أخرى...

Coitadinha da Michaela.
ميكايلا الصغيرة المسكينة.

Olá. Não me conhece, chamo-me Michaela Pratt.
مرحبا ، انت لا تعرفني (لكن إسمي هو (ميكايلا برات

É a única forma de destruir o ADN. Michaela. Levanta-te.
إنها الطريقة الوحيدة لتدمير الحمض النووي (ميكايلا) قِفي

A Mikaela está cá.
ميكايلا هنا

Mikaela!
ميكايلا!