Tenho um mandado de captura para Mickey Cohen por assassinato. | Open Subtitles | لدي هنا مذكرة اعتقال بجريمة قتل "ضد "ميكي كوهين |
Era de um gangster dos anos 40, Mickey Cohen. | Open Subtitles | اكتشفنا أنه يعود إلى "ميكي كوهين" رجل العصابات في الأربعينات |
Vai-te foder com esse número à Mickey Cohen, velhote. | Open Subtitles | اللعنة عليك مع روتين ميكي كوهين" أيها العجوز" *ميكي كوهين: رجل عصابه* |
Não podes pedir-me para deixar tudo para o Mickey Cohen. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تطلبي مني ترك هذا المكان لـ "ميكي كوهين" |
Quando ele crescer, não quero ter que dizer que não fiz nada, enquanto Mickey Cohen tirava-nos esse futuro. | Open Subtitles | لا أريد إخبار أبنائ أني شاركت في صنعه بينما "ميكي كوهين" يستحوذ عليه |
Mickey Cohen, aqui é o Sargento John O'Mara, da Polícia de LA. | Open Subtitles | !"ميكي كوهين" "أنا الرقيب "جون أومارا" من شرطة "لوس أنجليس |
O reinado do gangster Mickey Cohen, em Los Angeles, chegou ao fim. | Open Subtitles | هيمنة عصابة "ميكي كوهين" على "لوس أنجليس" إنتهت |
Acredite, isto não vai ser bom para o Mickey Cohen. | Open Subtitles | هاك كلمتي, هذا لن ينعكس . " بشكل جيد علي " ميكي كوهين |
Acha que devíamos colocar uma no escritório do Mickey Cohen no Clover. | Open Subtitles | " أتعتقد بأن مكتب " ميكي كوهين . يستخدمها ؟ |
Qualidades que faltam ao Jack Dragna e ao Mickey Cohen. | Open Subtitles | هذه الصفات تعرف أنها مفقودة ."في كل من "جاك دراقنا" و"ميكي كوهين |
Pode não parecer, mas o Mickey Cohen consegue ser um homem... muito sensato. | Open Subtitles | ما كنت لتعتقد ذلك ولكن "ميكي كوهين" يمكن في الواقع .أن يكون رجلا معقول جدا |
Quando o Mickey Cohen começa a mandar na máfia de Los Angeles, | Open Subtitles | وفي الوقت المناسب (ميكي كوهين) يستولي على إدارة عصابات "لوس أنجلوس" |
4 de Julho de 1955, no iate do Mickey Cohen. | Open Subtitles | يوم 4 يوليو 1955 "على اليخت "ميكي كوهين |
Aquele disparo feito pelo Mickey Cohen é bem famoso. | Open Subtitles | -أتعلم , "ميكي كوهين" مطلق نيران مشهور |
Mickey Cohen, você está preso pelo assassinato de Jack Whalen. | Open Subtitles | ميكي كوهين" أنت موقوف" "لقتلك "جاك والن |
Mickey Cohen jurou lealdade ao seu próprio poder. | Open Subtitles | ميكي كوهين" استعرض شريط سلطته" |
Conhece muita gente. Bolas, é amigo do Mickey Cohen desde sempre. | Open Subtitles | . إنه صديق " ميكي كوهين " منذ الأزل |
- Não será necessário. O Mickey Cohen tomou a posição do Ben. | Open Subtitles | . ميكي كوهين " هو الوكيل الأن" |
Tu julgas que o Jack Dragna vai ficar de rabo sentado e deixar o Mickey Cohen herdar os negócios? | Open Subtitles | أتعتقد أن (جاك دراقنا) سيجلس على مؤخرته ويدع (ميكي كوهين) يرث الجهود؟ |
Pois, e o Mickey Cohen é cego, para não ver um microfone por cima dele. | Open Subtitles | لأن (ميكي كوهين) أعمى لن يرى مطلقاً المذياع فوق رأسه |