"ميلانى" - Traduction Arabe en Portugais

• Melanie
• Milani
• Melante

Isto é o bolo que encontrámos em casa da Melanie Silber.
هذه هى قطعه الجاتوه التى وجدت فى شقه ميلانى سيلبر

Devia cá ficar esta noite, Melanie.
اعتقد ان عليك البقاء هنا الليله مس ميلانى

Todas as impressões no quarto eram da Melanie Silber.
كل البصمات فى غرفه النوم تتطابق مع بصمات ميلانى سيلبر

Lembras-te das dedadas no quarto da Melanie Silber?
هل تذكر الاثار المجهوله التى كانت بغرفه نوم ميلانى سيلبر ؟

Mesmo assim vem beber Milani tem Pacherenc.
. دعنا نشرب مع ذلك . "ميلانى" أحضر بعض" الباشرينك"

Despacha-te, Melante!
-أنهى عملك يا ميلانى

Que eu devia sair com mulheres como a Melanie, não casar com elas.
بأنه من الممكن أن اواعد النساء أمثال ميلانى لا أن اتزوجهم

Bem, sinos do inferno, se não é a Felony Melanie.
حسناَ فلأذهب للجحيم إذ لم تكن المجرمه ميلانى

Agora, Melanie, tu não podes andar por aí a arrombar a casa das pessoas.
والأن ميلانى , لا يمكنم اقتحام بيوت الناس عنوه

Oh, não me dá demasiados problemas, Menina Melanie.
لا يسبب لى الكثير من المشاكل اّنسه ميلانى

Sou a Melanie, cabra Yankee da mulher do Jake,... que me recusa o divórcio, apesar de saber que estou comprometida com outro homem.
مرحباً أنا ميلانى زوجة جاك الساقطه الذى يرفض طلاقى حتى مع علمه أنى مخطوبه لرجل أخر

Bem, creio que a menina Melanie se esqueceu das suas maneiras.
حسناً أعتقد أن الآنسه ميلانى نسيت أقاربها

E se eu lhe dissesse, congressista Madelaine Melanie Kroft, que deve o seu baton framboesa... a ele?
ماذا لو قلت لكِ أيتها النائبة مادلين ميلانى كروفت أنك مدينة بثمن هذا الطلاء

Olá, ligou para a Melanie Pearson.
مرحباً،أنا ميلانى بيرسون أنا لست موجودة الآن

Era a Melanie Pearson. Porque é que a Melanie Pearson me liga para casa?
إنها ميلانى بيرسون،لماذا تتصل ميلانى بيرسون بمنزلى؟

A Melanie Pearson está morta, sim? Ouvi-a a ser morta ao telefone.
ميلانى بيرسون ميتة،لقد سمعتها و هى تُقتَل على التليفون

Mas como diz o relatório policial final, o fabricante do dito bronzeador fez um acordo com a Melanie fora dos tribunais.
لكن كما قال تقرير الشرطة النهائى مُصنع الرذاذ إنتهى أمره فى المحكمة بالتسوية مع ميلانى

Foi a Sra. Bean que desfigurou a Melanie Dorkess o ano passado?
حسناً ، هل السيدة بين قامت بتشويه جسد ميلانى دوركيس العام الماضى ؟

Estava colado nas costas do pescoço da Melanie Silber.
وجدته ملتصقا خلف عنق ميلانى سيلبر

Conhece uma rapariga chamada Melanie Silber?
هل سمعت عن فتاه تدعى ميلانى سيلبر ؟

Milani tem um tonel.
. ميلانى" أحضر برميل"

- Melante, cala-te.
-أسكتى يا ميلانى