"ميلر" - Traduction Arabe en Portugais

• Mailer
• Muller
• Mueller
• Miller
• moleiro
• Müller
• Millers

Ele não me deu o novo Norman Mailer, o que me magoou bastante.
لم يعطيني رواية نورمان ميلر الجديدة، والتي على وشك أنْ تفطر قلبي.

escreveu Mailer em "Os Exércitos da Noite" "... era como uma encarnação sólida "de ossos, músculos, coração, mente e sentimentos para ser homem, "como se tivesse chegado."
كتب ميلر في "جيوش الليل،" "شعر كما لو أنه تجسيداً صلباً من العظام والعضلات والقلب والعقل، والمشاعر ليصبح رجلاً، كما لو أنه أصبح فعلاً".

Eu sei que Mailer não estava a escrever sobre mim.
نعم، أعلم أن"نورمان ميلر" لم يكن يكتب عني.

Então, o Muller diz que és muito bom com as cartas.
ميلر اخبرني انك مثل هوليفيلد في الكوتشينة

Lori Mueller não estava sobre influencia de nenhum alucinogeno.
لوري ميلر لم تكن تحت تأثير أي مهلوسات

O Dr. Miller manda dizer que o Bart Jason contratou um pistoleiro.
امرني دوك ميلر ان اخبرك بأن بارت جيسون استأجر قاتلا مأجورا

Um moleiro vendeu a sua alma ao diabo pelo segredo de manter o giro das lâminas do seu moinho sem vento.
انها معروفة جدا في الشمال و اوروبا الوسطى ميلر باع روحه للشيطان من اجل السر لجعل شفرات الطاحونة تدور بالريح او بدون ريح

E recordando Mailer, espero pelos 44 anos.
وبالأخذ بالاعتبار ما كتبه"نورمان ميلر"، أنا انتظر عمر الأربعة والأربعين.

Norman Mailer lerá um excerto do seu último livro.
(نورمان ميلر) هنا لقراءة مقتطفات من كتابه الأخير

Não, era o Norman Mailer num vestido.
لا، كانت نورمان ميلر مرتدية فستان..

A Susan Mailer estava morta, o Swanstrom estava preso...
كانت (سوزان ميلر) ميتة. وكان (سوانستروم) في السجن.

O dinheiro teria de vir da Cynthia porque o Swanstrom estava preso e a Susan Mailer morta, não é?
كان لابدّ أنّ المال آتٍ من (سينثيا)، لأنّ (سوانستروم) كان في السجن، وكانت (سوزان ميلر) ميّتة، صحيح؟

Puseste um alerta automático na conta bancaria do Mailer?
مرحباً هل وضعت منبه ألي على حساب (ميلر)؟

Namorada de Jacob Mailer Fezes de cor estranha
صديقة يعقوب ميلر أنبوب أنبوب أخضر غريب

- Talvez... - Isso é um crime federal, Sr. Mailer.
حسنا، يا ميلر هذه تعتبر جريمة فدرالية

Acho que estamos todos aqui, agora. - Todos conheceis o Charlie Muller. - Olá, Charlie.
أعتقد أننا اكتملنا الآن كلكم تعرفون تشارلي ميلر

Procuro o Sr. Charlie Muller. Conhece-o?
انا أبحث عن السيد تشارلي ميلر هل تعرفه ؟

Okay, bem, é o sangue nas roupas de Lori Mueller combinam?
حسنا, هل الدماء على ملابس لوري ميلر تطابقها؟

Podes ir buscar o Dr. Miller sem levares um tiro, Bull?
اذهب يابول واحضر الطبيب ميلر وكن حذرا حتى لاتصاب بطلقة

Em seguida, queimaram o moinho com o moleiro Hendrick dentro.
لذا احرقوا الطاحونة مع المسكين ميلر هندريك عالق في وسطها

Vamos ter de ouvir aquele oficial das SS... Müller?
لكن علينا أن نستمع إلى محاظرة الظابط ميلر

Os Millers estão a fazer-te a vida difícil.
سنذهب مع آل ميلر في جولة بمناسبة ذكرى زواجهم