Sr. Milos, não ponha a ovelha em cima da secretária! | Open Subtitles | لا تضع هذه النعجة على مكتبي يا سيد ميلوس. |
Ir a Bruxelas, fazer-me passar por ela e receber um pacote do Milos Sabine. | Open Subtitles | تريدني أن آخذ أجتمع في بروكسل يتظاهر بصفتها. سأسترجع رزمة من الرجل سمّى ميلوس سابين. |
Sr. Milos, importa-se de vir comigo, por favor? | Open Subtitles | سيد ميلوس هل ممكن أن تأتي معي لو سمحت ؟ |
Sr. Milos, vou ter de chamar a Polícia. | Open Subtitles | سيد ميلوس, علي ان أتصل بالشرطة. |
...seven foot, 130 kilos. Milos... | Open Subtitles | سباركا,7 أقدام و130 كيلو جرام, ميلوس |
Entre, Sr. Milos. Entre. | Open Subtitles | تفضل يا سيد ميلوس. |
Não! Sr. Milos! | Open Subtitles | -كلا يا ميلوس, الشيء الذي لا تفهمه |
Sr. Milos... O senhor é muito simpático. | Open Subtitles | أنت رجل طيب يا سيد ميلوس. |
O Sr. Milos trouxe a ovelha dele. | Open Subtitles | السيد ميلوس أحضر نعجته. |
O Milos Columbo. | Open Subtitles | ميلوس كولمبوس .. |
- Estou a ver o Milos a morrer. | Open Subtitles | أشاهد ميلوس يموت |
Não queria matar o Milos. | Open Subtitles | أنا لا أنوي قتل ميلوس |
Gostava do Milos como de um irmão. | Open Subtitles | أحببت ميلوس مثل أخي |
O vídeo do Milos e da Tamina... | Open Subtitles | فيديو ميلوس وتامينا |
A tua filha disse-me que te chamas Milos Kirchhoff. | Open Subtitles | اخبرتني ابنتك بأن اسمك هو (ميلوس كيرشوف) |
A história estava errada, Milos. | Open Subtitles | القصة كانت خاطئة، ميلوس. |
Eu contive os outros, mas o Milos Kirchhoff, o Berlim, seja lá o nome que ele está a usar, ele roeu a trela. | Open Subtitles | حصلت على الآخرين لصدك لكن (ميلوس كيرشوف)، (برلين) مهما يكن الاسم الذي يستعمله |
-Geoff Perl, Alistair Pitt, Milos Kirchoff. | Open Subtitles | (جيف بيرل) ، (آليستير بيت) ، (ميلوس كيرشوف) |
-Sim? -Geoff Perl, Alistair Pitt, Milos Kirchoff. | Open Subtitles | (جيف بيرل) ، (آليستير بيت) ، (ميلوس كيرشوف) |
Sr. Milos... | Open Subtitles | أعذرني يا سيد ميلوس... |
Sim, bem... tal como vós, querido Milus, fui obrigado a atiçar a colmeia para tirar o mel. | Open Subtitles | أجل.. (مثلك يا (ميلوس لقد قمت بتحريك الخلية لأحصل على العسل |