"ميمس" - Traduction Arabe en Portugais

• Mims
• Mimms

A Sra. Mims e eu alugámos a diligência para ir a Bisbee.
هذه السيده "ميمس" وانا استأجرت عربة لتنقلنا الى "بيسبي".

Patrick, quero apresentar-lhe o Sr. Williard Mims.
"باتريك", اريدك ان تقابل السيد "ويلارد ميمس".

Esta aqui eu a aluguei em Contention, a Sra. Mims e eu estamos em lua de mel.
هذه العربه انا استأجرتها في "كونتانشين". السيده "ميمس" وانا, نحن في شهر عسل.

O nome verdadeiro do cadete Hayes é Stuart Mimms, de Mendota, Minnesota.
إسم الطالب العسكري هايز الحقيقي ستيوارت ميمس... ميندوتا، مينيسوتا.

Escute com atenção, Sr. Mimms.
والآن أستمع لى سيد. ميمس, بكل حذر

Senhora Mims, é melhor tentar dormir um pouco.
سيده "ميمس", من الافضل ان تحاولي ان تنامي قليلا.

Não, Senhora Mims, teremos tempo apenas até seu pai chegar amanhã, é só isso.
الان, سيده "ميمس", لدينا حتى يأتي ابيك غدا.

Sim, casei-me com Williard Mims, porque não conseguia mais ficar só.
نعم, لقد تزوجت "ويلارد ميمس" لاني لم استطع ان اتحمل بأن اكون وحيدة اكثر من ذلك.

Ele quase que escapava quando o Mims mentiu ao MP.
كان يكاد يدخل عندما كذب (ميمس) على المدعي العام

O Sargento Mims foi o primeiro detetive a chegar ao local.
الرقيب (ميمس)، كان اول محقق يأتي لمسرح الجريمه

Disseram que não se chega ao Mims, mandei-os dar uma curva, enviei um agente até à esquadra.
يقولون ان (ميمس)، لا احد يوصل له هذا هراء ارسلت رجلاً للمحطه

O Detetive Mims tinha uma pista sobre uma ID encontrada na bomba falsa.
المحقق (ميمس) لديه خيط من بصمات اكتشفت على القنبله المزعومه

Sabes como é que eu posso falar-lhe assim, Mims?
هل تعلم لاي درجه استطيع قول هذا له يا (ميمس)؟

A ID que o nosso amigalhaço Mims encontrou não é a do rufia James Jackson.
(البصمه التي وجدها صديقنا (ميمس (ليست بصمة رجل العصابات التافه (جيمس جاكسون

Olha, o Monty destacou-te para chefiares o Mims e a sua equipa.
انظر، ان (مونتي) كلفك للذهاب مع المحقق (ميمس) وطاقمه

Porque é que o Mims fez isso? Bem, estava a tentar ajudar-me.
لما عسى (ميمس) ان يفعل هذا وهو يحاول مساعدتي؟

O Mims escolheu o dia errado para se endireitar.
ميمس) اختار يوماً سيئاً ليحسن من اخلاقه)

- A pequena Zee Mimms?
زي ميمس الصغيرة؟

Nós sabemos. Vamos te levar ao doutor Mimms.
نعرف سنأخذك إلي الطبيب ميمس

Mãe, o doutor Mimms...
أمي,. الطبيب ميمس