"ميناءِ" - Traduction Arabe en Portugais

• porto
• PortJames
• Portuária

Daqui a instantes chegamos ao porto de Hong Kong, um dos mais movimentados do mundo.
في بضعة لحظات سَنَكُونُ في ميناءِ هونج كونج، أحد الموانئِ الأشدُّ زحام في العالمِ.

A ponte do porto de Sydney é a maior ponte auto-sustentável.
جسر ميناءِ سدني الجسرُ الطليقُ الأكبر في العالمُ

Kisaragi Saemon, caiu no porto de Atsumi.
"كيشراجي شيمون". مات في ميناءِ "أتوسامي".

Por esta altura, já o Blaisdell está a meio caminho de regresso para PortJames.
بليسديل في منتصف الطريقَ إلى ميناءِ جيمس الآن.

Ed Hamilton enviou-me de PortJames.
إد هاملتن أرسلَني مِنْ ميناءِ جيمس.

Esquadra da Divisão Portuária.
قسم ميناءِ المحطةَ

Divisão Portuária.
قسم ميناءِ

A minha avó tinha uma fotografia dele ao lado do barco no porto de Boston.
جدتى كَانَ لديها صورة منه * يقف بجانب سفينته في ميناءِ * بوسطن

O "Sol Macedónio" é um cargueiro com licença para operar a norte da Baía 23 no porto de Nova Iorque e New Jersey.
شمسمقدونية a سفينة شاحنة مُجاز للإشتِغال خارج خليجِ 23 شمالَ في ميناءِ نيويورك ونيو جيرسي.

Um inspector da alfândega do porto de Miami disse-me que a mulher nº2... chegou há uma semana.
مفتّش جمارك في ميناءِ Miami أخبرَني بأنّ عددِ الزوجةِ إثنان ... جاءَفي قَبْلَإسبوع.

Hotarubi, caiu no porto de Atsumi.
"هوتاروبي" ماتت في ميناءِ "أتوسامي".

Vinho do porto...
نبيذ ميناءِ.

Vinho do porto.
نبيذ ميناءِ.

- Não, como em PortJames.
- لا، مثل في ميناءِ جيمس.