"مينج" - Traduction Arabe en Portugais

• Ming
• Meng
• neta
• Mei
• Mengs

Existe algo melhor nesta galáxia que a lei de Ming.
هناك شيء أدق في هذه المجرةِ مِنْ قانونِ مينج

Prisioneiros, marchem atrás de mim até à audiência com o Imperador Ming.
ايها السجناءاتبعونى لعرش الامبراطور مينج

FLASH GORDON - TERRÁQUEO EXECUTADO POR Ming
فلاش جوردون الارضى سوف بتم اعدامه باوامر مينج ؟

Chih-hao, o meu pai... foi morto pelos homens de Meng.
هاو شية. أبي قتل من قبل رجال السيد مينج.

Sou Meng Tien-hsiung da Escola de Artes Marciais Pak Sing.
أنا مينج تاين هوسنج من سينج باك فنون الدفاع الذاتي تتعلم.

E depois farão a sua neta refém... para o forçar a aparecer.
و سوف يعرضون "مينج" لكثير من الاخطار. حتى يجدوك.

Mas se a mão de Ming for reconhecida nesses eventos, julgo esse sistema perigoso.
و استولى عليه و لكن اذا تم معرفة ان هذا حدث عن طريق مينج

- Estou trancada no quarto do Ming. - Engana-o. As raparigas sabem como o fazer.
انا محجوزة فى غرفة نوم مينج تظاهرى بالاستجابة معه النساء تعرف كيف تفعلها

Príncipe Barin! Eu não sou teu inimigo, mas Ming é. Tu sabes isso.
الأميرباربن انا لست عدوك مينج هو عدوك وانت تعلم ذلك

Tu odeias o Ming. Apenas aguardas o momento para atacar.
انت تكْره مينج أنت فقط تنتظر للحظةِالمناسبة للهجوم

O Ming não é invencível. Nem conseguiu matar o Flash.
مينج ليس لا يمكن هزيمته هو حتى لم يستطيع أنْ يقْتل فلاش

Se me matares, promete-me que te irás juntar ao Vultan e lutar contra o Ming.
إذا قتلتنى اوعدنى بان تتحد مع فولتان ومحاربة مينج

Ming, o Misericordioso, senhor do universo, oferece a Flash Gordon um reino de Mongo, para ele governar.
مينج القاسى حاكم الكونِ يعْرض على جوردن مملكة من مونجو لكى تصبح ملكه

Serão mais fáceis de controlar. Mais fácil governá-los, em nome de Ming.
هم سيكونون أكثر سلاسة أسهل لك للحكْم بإسم مينج

O pior é que o Ming levou a Dale, o Zarkov e o Barin.
لماذا ما اسوأ من ان مينج حصل على دايل زاكروف و بارين

O sangue de Ming corre nas tuas veias. Amanhã estarás novamente agarrada a ele.
أنت مِنْ دمِّ مينج ستنامين بحضنه ثانية في الصباحِ

A partir de hoje não terei qualquer ligação ...a Meng Tung-shan e ao seu bando.
إبتداء من اليوم أنا سوف لن أرتبط به مينج تونج شان وعصابته.

O vencedor é Meng Tien-hsiung da Escola de Artes Marciais Pak Sing.
مينج تاين هوسنج سينج باك فنون الدفاع الذاتي تعلم الإنتصارات.

Ainda assim eu desconhecia que, no pequeno distrito de Lan Meng, havia alguém como você.
لم أعرف أن مقاطعة لينج مينج تملك موهبةً كالتى لديك

Vai com o Meng Jie, eu assumirei a defesa.
جنرال،لا نملك الكثير من الوقت لندعه يهرب تَذْهبُ مَع مينج جيكونج،أنا سأجلب مؤخّرةَ الجيش

O Restaurante Chiu e a minha neta são tudo para mim.
لا استطيع العيش بدون "مينج".

- Mei Lee, já compreendi.
لقد قلت مينج لي مينجي لي لقد فهمت

Ngaw foi abatido a tiro fora do Casino do Li Mengs.
نجاو قتل رميا بالرصاص خارج ملهى لي مينج