| Diga-lhe que a Muriel lhe deseja que morra no Inferno. | Open Subtitles | أخبروه بأن ميوريل تقول لك تعفن في الجحيم, أيها الداعر |
| Muriel, isto pode mudar tudo. Vai mudar tudo. | Open Subtitles | ميوريل)، قد يغيّر هذا كلّ شيء) - طبعاً سيغيّر كلّ شيء - |
| A Muriel ainda está viva. Eu ainda não acabei. | Open Subtitles | ما تزال (ميوريل) حيّة - ألمْ ننتهِ بعد؟ |
| Eu entendo que isso é uma... uma citação de Muriel Rukeyser. | Open Subtitles | أتفهم أن هذا.. اقتباس من (ميوريل روكيزر). |
| Claro, Muriel. | Open Subtitles | - (بالتأكيد (ميوريل - |
| A Muriel. | Open Subtitles | (ميوريل) |
| Na Muriel. | Open Subtitles | (ميوريل |
| Tu estás bem ai, Muriel? | Open Subtitles | ميوريل)؟ ) |
| E, Muriel... | Open Subtitles | ...(و (ميوريل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 